Digital communication / Information deformation Digital communication / Information deformation Comunicação digital / Informação, deformação Media manipulation / Character assassination Media manipulation / Character assassination Manipulação da mídia / Assassinato de caráter Nationwide intoxication / Socio-manipulation Nationwide intoxication / Socio-manipulation Intoxicação em todo o país / Sócio-manipulação The wonders of civilization? A generation victim to emotional decapitation The wonders of civilization? A generation victim to emotional decapitation A maravilha da civilização? Uma geração vítima da decapitação emocional Yes, it's worse than it may seem Yes, it's worse than it may seem Sim, é pior do que parece Machines create our dreams Machines create our dreams Máquinas criam nossos sonhos We pretend that we are blind to find some peace of mind We pretend that we are blind to find some peace of mind Nós fingimos que somos cegos para achar alguma paz de espírito Deny / Shut your eyes, keep living the lie Deny / Shut your eyes, keep living the lie Negar / Feche seus olhos, continue vivendo a mentira Deny / Like there's no tomorrow Deny / Like there's no tomorrow Negar / Como se não houvesse amanhã Deny / Shut your eyes so you won't realize... Deny / Shut your eyes so you won't realize... Negar / Feche seus olhos, assim você não vai perceber... Deny / ...there might be no tomorrow after all Deny / ...there might be no tomorrow after all Negar / ... pode não haver amanhã depois de tudo Visual contamination / Electronic penetration Visual contamination / Electronic penetration Contaminação visual / Penetração eletrônica Technological temptation / Sexual degeneration Technological temptation / Sexual degeneration Tentação tecnológica / Degeneração sexual Synthetic imagination / Artistic demystification Synthetic imagination / Artistic demystification Imaginação sintética / Desmistificação artística Mind sedated isolation / A generation victim to emotional disintegration Mind sedated isolation / A generation victim to emotional disintegration Mente sedada, isolamento / Uma geração vítima de desintegração emocional Yes, it's worse than it may seem Yes, it's worse than it may seem Sim, é pior do que parece Machines create our dreams Machines create our dreams Máquinas criam nossos sonhos We pretend that we are blind to find some peace of mind We pretend that we are blind to find some peace of mind Nós fingimos que somos cegos para encontrar alguma paz de espírito Deny / Shut your eyes, keep living the lie Deny / Shut your eyes, keep living the lie Negar / Feche seus olhos, continue vivendo a mentira Deny / Like there's no tomorrow Deny / Like there's no tomorrow Negar / Como se não houvesse amanhã Deny / Shut your eyes so you won't realize... Deny / Shut your eyes so you won't realize... Negar / Feche seus olhos, assim você não vai perceber... Deny / ...there might be no tomorrow after all Deny / ...there might be no tomorrow after all Negar / ... pode não haver amanhã depois de tudo Yes, it's worse than it may seem Yes, it's worse than it may seem Sim, é pior do que parece Machines create our dreams Machines create our dreams Máquinas criam nossos sonhos We pretend that we are blind to find some peace of mind We pretend that we are blind to find some peace of mind Nós fingimos que somos cegos para encontrar alguma paz de espírito Deny / Shut your eyes, keep living the lie Deny / Shut your eyes, keep living the lie Negar / Feche seus olhos, continue vivendo a mentira Deny / Like there's no tomorrow Deny / Like there's no tomorrow Negar / Como se não houvesse amanhã Deny / Shut your eyes so you won't realize... Deny / Shut your eyes so you won't realize... Negar / Feche seus olhos, assim você não vai perceber... Deny / ...there might be no tomorrow after all Deny / ...there might be no tomorrow after all Negar / ... pode não haver amanhã depois de tudo