Felt the pull of the night calling from some greater meaning Felt the pull of the night calling from some greater meaning Senti a atração da noite chamando de algum significado maior There was guiding lights pulling me closer to an end tonight There was guiding lights pulling me closer to an end tonight Havia luzes guiando me puxando para mais perto do fim hoje à noite When I saw you standing there like When I saw you standing there like Quando eu vi você parado lá como Something from a dream calling to me Something from a dream calling to me Algo de um sonho me chamando I knew there was no time to be wasting I knew there was no time to be wasting Eu sabia que não havia tempo a perder I asked if I knew you 'cause I felt a pull from some greater feeling I asked if I knew you 'cause I felt a pull from some greater feeling Eu perguntei se eu te conhecia porque eu senti uma atração por algum sentimento maior That took hold of me in that moment That took hold of me in that moment Que me pegou naquele momento And I know it's childish of me to think such things, to say such things And I know it's childish of me to think such things, to say such things E eu sei que é infantil da minha parte pensar essas coisas, dizer essas coisas But this really feels like forever tonight But this really feels like forever tonight Mas isso realmente parece para sempre esta noite 'Cause I'd walk a million miles just to know your name 'Cause I'd walk a million miles just to know your name Porque eu andaria um milhão de milhas só para saber seu nome I know you said you felt love before, this ain't the same I know you said you felt love before, this ain't the same Eu sei que você disse que sentiu amor antes, isso não é o mesmo And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh E eu não posso deixar você ir porque isso parece para sempre, ooh Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Took a taxi out under those city lights Took a taxi out under those city lights Peguei um táxi sob as luzes da cidade Chasin' dreams on a dime Chasin' dreams on a dime Chasin 'sonhos em um centavo There was no time to be wastin' There was no time to be wastin' Não havia tempo para perder She said, don't you say those words 'cause I She said, don't you say those words 'cause I Ela disse, não diga essas palavras porque eu Think I feel the same, I just Think I feel the same, I just Acho que sinto o mesmo, apenas Stood there laughin', she was Stood there laughin', she was Ficou lá rindo, ela estava Dancin' in the rain Dancin' in the rain Dançando na chuva She said, have you ever felt, like you been She said, have you ever felt, like you been Ela disse, você já se sentiu como se estivesse Waitin' your whole life, just for Waitin' your whole life, just for Esperando sua vida inteira, apenas por One moment, just for one moment? One moment, just for one moment? Um momento, apenas por um momento? She said, have you ever felt, like you She said, have you ever felt, like you Ela disse, você já se sentiu como você Waitin' your whole life just for one moment Waitin' your whole life just for one moment Esperando sua vida inteira apenas por um momento This really feels like forever This really feels like forever Isso realmente parece para sempre 'Cause I'd walk a million miles just to know your name 'Cause I'd walk a million miles just to know your name Porque eu andaria um milhão de milhas só para saber seu nome I know you said you felt love before, this ain't the same I know you said you felt love before, this ain't the same Eu sei que você disse que sentiu amor antes, isso não é o mesmo And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh E eu não posso deixar você ir porque isso parece para sempre, ooh Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite 'Cause I'd walk a million miles just to know your name 'Cause I'd walk a million miles just to know your name Porque eu andaria um milhão de milhas só para saber seu nome I know you said you felt love before, this ain't the same I know you said you felt love before, this ain't the same Eu sei que você disse que sentiu amor antes, isso não é o mesmo And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh And I can't let you go 'cause this feels like forever, ooh E eu não posso deixar você ir porque isso parece para sempre, ooh Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite Feels like forever tonight Feels like forever tonight Parece uma eternidade esta noite