"And now for our feature presentation" "And now for our feature presentation" "E agora para a nossa apresentação marcante" I guess I was in this situation and it wasn't right, I guess I was in this situation and it wasn't right, Eu suponho que estava nessa situação que não era certa A bad combination and the wrong type, A bad combination and the wrong type, Uma má combinação e um tipo incorreto I completely lost my cool locked in this state of mind. I completely lost my cool locked in this state of mind. Eu perdi completamente minha frescura presa nesse estado de espírito I played a wicked game, mmm, I played a wicked game, mmm, Eu joguei um jogo complicado, mmm, I couldn't seperate the pleasure from the pain, I couldn't seperate the pleasure from the pain, Eu não podia separar o prazer da dor, Giving everything but getting no gain, Giving everything but getting no gain, Dando tudo mas ficando sem lucro, I sat down and realised that something had to change (had to change).... I sat down and realised that something had to change (had to change).... Eu sentei e percebi que algo tinha mudado (tinha mudado).... Then you came like a new groove over me, Then you came like a new groove over me, Então você veio com uma nova trama para cima de mim You make me feel like finally.... You make me feel like finally.... Você me fez sentir finalmente.... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu...... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu..... Ah, ah, ah!! Ah, ah, ah!! Ah, ah, ah!! Hot now, we could up the record and get down, Hot now, we could up the record and get down, Quente a partir de agora, podemos bater o recorde e se abaixar, I've seen my own reflection and I know now how it feels to shimmy on a different sound. I've seen my own reflection and I know now how it feels to shimmy on a different sound. Eu vi meu próprio reflexo e agora eu sei como sentir a dança em uma música diferente Cos you came like a new groove over me, Cos you came like a new groove over me, Porque você veio com uma nova trama pra cima de mim, You make me feel like finally.... You make me feel like finally.... Você me fez sentir finalmente...... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu...... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu..... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu....... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música, Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! Not gonna lose it, Oh!! Not gonna lose it, Oh!! Não vá perdê-la, oh!! I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu...... Ooooh, hey...... Ooooh, hey...... Oooohh, hey........ Oooooh ooooh, yeah!! Oooooh ooooh, yeah!! Ooohhhh ooooohhh, yeah!! Ooooh, hey, ey, ey......... Ooooh, hey, ey, ey......... Ooooh, hey, ey, ey........ I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, sou a dançarina! Mmmmm......you got me hot, hot, hot!! Mmmmm......you got me hot, hot, hot!! Mmmmmm.....você me deixou com calor, calor, calor!! I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música, Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! Not gonna lose it, Oh!! Not gonna lose it, Oh!! Não vá perdê-la, oh!! I, I......... I, I......... Eu, eu....... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu...... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu..... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu...... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu..... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou com calor! And I, I, I, I, I..... And I, I, I, I, I..... E eu, eu, eu, eu, eu...... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu..... I'm not the question, i'm the answer, I'm not the question, i'm the answer, Não sou a pergunta, sou a resposta, Not the disco, i'm the dancer! Not the disco, i'm the dancer! Sem a discoteca, eu sou a dançarina! No more cold, you got me hot! No more cold, you got me hot! Sem frio, você me deixou quente! Ooohhhhh I, I, I, I, I..... Ooohhhhh I, I, I, I, I..... Oooooohhh eu, eu, eu, eu, eu....... I'm not the rhythm, i'm the music, I'm not the rhythm, i'm the music, Eu não sou o ritmo, eu sou a música, Got the beat, not gonna lose it! Got the beat, not gonna lose it! Senti a batida, não vá perdê-la! It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), It feels so good, i'm on the up (i'm on the up), Parece tão bom, que eu estou nas alturas (estou nas alturas), I, I, I, I, I....... I, I, I, I, I....... Eu, eu, eu, eu, eu....... I'm not the question, i'm the answer!! I'm not the question, i'm the answer!! Eu não sou a pergunta, eu sou a resposta!!