I was twenty-three I was twenty-three Eu tinha 23 anos She was thirty-five She was thirty-five Ela tinha 35 I was spiralling out I was spiralling out Eu estava crescendo And she was so alive And she was so alive E ela estava tão viva A Texas girl real strong A Texas girl real strong Era uma garota do Texas realmente forte Taught me this strong song Taught me this strong song Ela me ensinou essa forte canção So when I start to bawl So when I start to bawl Então quando eu começo a gritar She says: Let your teardrops fall She says: Let your teardrops fall Ela diz: Deixe suas lágrimas rolarem All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Pour your heart out Pour your heart out Derramem seus corações Watch your blues turn gold Watch your blues turn gold E vejam suas tristezas ficarem douradas All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Keep it real cold Keep it real cold Deixe ele bem gelado 'Cause it's a fired up world 'Cause it's a fired up world Porque o mundo está em chamas Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, faça com que tudo faça sentido Uoh, uoh, does it all make sense? Uoh, uoh, does it all make sense? Uoh, uoh, será que tudo faz sentido? Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, faça com que tudo faça sentido Sisters never pack up Sisters never pack up Irmãs nunca se abandonam We always run back love We always run back love Nós sempre fazemos as pazes Seven years ago Seven years ago Sete anos atrás I said you'd make it so I said you'd make it so Eu te disse que você ia sair dessa Sonja was Joanne's friend Sonja was Joanne's friend Sonja era uma amiga da Joanne Tough girls on the mend Tough girls on the mend Garotas fortes se cuidando So when I'm feeling small So when I'm feeling small Então quando eu me sinto pequena I toss that cork and call I toss that cork and call Eu tiro a rolha daquela garrafa e chamo All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Pour your heart out Pour your heart out Derramem seus corações Watch your blues turn gold Watch your blues turn gold E vejam suas tristezas ficarem douradas All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Keep it real cold Keep it real cold Deixe ele bem gelado 'Cause it's a fired up world 'Cause it's a fired up world Porque o mundo está em chamas Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, faça com que tudo faça sentido Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, make it all make sense Uoh, uoh, faça com que tudo faça sentido Uoh, uoh, does it all make sense? Uoh, uoh, does it all make sense? Uoh, uoh, será que tudo faz sentido? So we'll turn on a bachelorette So we'll turn on a bachelorette Então nós vamos dar uma festa de solteiras Dye Ashley's hair red Dye Ashley's hair red Vamos pintar o cabelo da Ashley de vermelho And then we'll have our sixth And then we'll have our sixth E então nós teremos nossa sexta Spice girl in this bitch Spice girl in this bitch Spice Girl nessa porra! All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Pour your heart out Pour your heart out Derramem seus corações Watch your blues turn gold Watch your blues turn gold E vejam suas tristezas ficarem douradas All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Keep it real cold Keep it real cold Deixe ele bem gelado 'Cause it's a fired up world 'Cause it's a fired up world Porque o mundo está em chamas All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Gather 'round now Gather 'round now Juntem-se aqui Watch your blues turn gold Watch your blues turn gold E vejam suas tristezas ficarem douradas All the Pinot, Pinot Grigio girls All the Pinot, Pinot Grigio girls Todas as garotas, as garotas que gostam de vinho Pinot Grigio Keep it real cold Keep it real cold Deixe ele bem gelado 'Cause it's a fired up world 'Cause it's a fired up world Porque o mundo está em chamas