When we all give the power When we all give the power Quando todos nós dar o poder We all give the best We all give the best Todos nós dar o melhor Every minute in the hour Every minute in the hour Cada minuto na hora We don't think about the rest We don't think about the rest Nós não pensamos sobre o resto And we all get the power And we all get the power E todos nós o poder We all get the best We all get the best Todos nós obter o melhor When everyone gives everything When everyone gives everything Quando todo mundo dá tudo Then everyone everything will get Then everyone everything will get Então tudo vai ficar todo mundo Life is life! Life is life! Vida é vida! Life is life Life is life Vida é vida When we all feel the power When we all feel the power Quando todos nós sentimos o poder Life is life Life is life Vida é vida When we all feel the pain When we all feel the pain Quando todos nós sentimos a dor Life is life Life is life Vida é vida It's the feeling of the people It's the feeling of the people É o sentimento do povo Life is life Life is life Vida é vida It is the feeling of the land. It is the feeling of the land. É o sentimento da terra. When we all give the power When we all give the power Quando todos nós dar o poder We all give the best We all give the best Todos nós dar o melhor Every minute in the hour Every minute in the hour Cada minuto na hora We don't think about the rest We don't think about the rest Nós não pensamos sobre o resto And everyone gives everything And everyone gives everything E todo mundo dá tudo And every soul everyone will feel And every soul everyone will feel Todos e cada alma se sentirá Life is life! Life is life! Vida é vida! And we're all glad it's over And we're all glad it's over E estamos todos contentes que acabou We thought it would last We thought it would last Nós pensamos que iria durar Every minute of the future Every minute of the future Cada minuto do futuro Is a memory of the past Is a memory of the past É uma memória do passado Coz' we gave all the power Coz' we gave all the power Coz 'demos todo o poder We gave all the best We gave all the best Nós demos tudo de bom And everyone lost everything And everyone lost everything E todo mundo perdeu tudo And perished with the rest. And perished with the rest. E pereceram com o resto. Life is life! Life is life! Vida é vida!