Pick you up at home, quarter to three Pick you up at home, quarter to three Te busco em casa, quinze para as três Ask you if you want somethin' to eat Ask you if you want somethin' to eat Te pergunto se você quer comer alguma coisa Drive around, get drunk, do it over again Drive around, get drunk, do it over again Dirijo por aí, fico bêbada, faço isso de novo Wake you up at night, quarter to one Wake you up at night, quarter to one Te acordo à noite, quinze para uma I can never stop, wanna have fun I can never stop, wanna have fun Eu nunca posso parar, quero me divertir Don't be actin' like I'm the kinda girl who can sleep Don't be actin' like I'm the kinda girl who can sleep Não aja como se eu fosse o tipo de garota que consegue dormir 'Cause every time you say you're gonna go 'Cause every time you say you're gonna go Porque todas as vezes que você diz que quer ir embora I just smile 'cause, babe, I already know I just smile 'cause, babe, I already know Eu apenas sorrio porque, amor, eu já sei You know I got nothin' under this overcoat, oh You know I got nothin' under this overcoat, oh Você sabe que não estou usando nada debaixo desse sobretudo, oh Ooh, let the light in Ooh, let the light in Ooh, deixe a luz entrar At your back door yelling 'cause I wanna come in At your back door yelling 'cause I wanna come in Berrando na sua porta dos fundos porque eu quero entrar Ooh, turn your light on Ooh, turn your light on Ooh, acenda a sua luz Look at us, you and I, back at it again Look at us, you and I, back at it again Olhe para nós, você e eu, voltando a mesma coisa Pick you up around quarter to two Pick you up around quarter to two Te pego por volta das quinze para as duas Usually we got nothin' to do Usually we got nothin' to do Normalmente não temos nada para fazer Screw it, maybe you should go and record some of your songs Screw it, maybe you should go and record some of your songs Que se dane, talvez você devesse gravar algumas músicas suas Got my dress on tight 'cause you know that I Got my dress on tight 'cause you know that I Meu vestido está apertado porque você sabe que eu Like shinin' in the light, there's so much ridin' Like shinin' in the light, there's so much ridin' Gosto de brilhar na luz, há tanto o que curtir On this life and how we write a love song On this life and how we write a love song Nesta vida e como escrevemos uma canção de amor Ooh, let the light in Ooh, let the light in Ooh, deixe a luz entrar At your back door yelling 'cause I wanna come in At your back door yelling 'cause I wanna come in Berrando na sua porta dos fundos porque eu quero entrar Ooh, turn your light on Ooh, turn your light on Ooh, acenda a sua luz Look at us, you and I, back at it again Look at us, you and I, back at it again Olhe para nós, você e eu, voltando a mesma coisa 'Cause I love to, love to, love to, love to love you 'Cause I love to, love to, love to, love to love you Eu amo, amo, amo, amo, amo amar você I hate to, hate to, hate to, hate to hate you I hate to, hate to, hate to, hate to hate you Eu odeio, odeio, odeio, odeio odiar você Put the Beatles on, light the candles, go back to bed Put the Beatles on, light the candles, go back to bed Coloque uma música dos Beatles, acenda as velas, volte para a casa 'Cause I wanna, wanna, wanna want you 'Cause I wanna, wanna, wanna want you Porque eu quero, quero, quero querer você I need to, need to, need to need you I need to, need to, need to need you Eu preciso, preciso, preciso precisar de você Put the TV on and the flowers in a vase, lie your head Put the TV on and the flowers in a vase, lie your head Ligue a TV e coloque as flores num vaso, deite sua cabeça Ooh, let the light in Ooh, let the light in Ooh, deixe a luz entrar At your back door yelling 'cause I wanna come in At your back door yelling 'cause I wanna come in Berrando na sua porta dos fundos porque eu quero entrar Ooh, turn your light on Ooh, turn your light on Ooh, acenda a sua luz Look at us, you and me back at it again Look at us, you and me back at it again Olhe para nós, você e eu voltando a mesma coisa