Said I'd never fall, I'd never fall Said I'd never fall, I'd never fall Disse que eu nunca me apaixonei, eu nunca me apaixonei I'd never fall but then I fell for you, mm I'd never fall but then I fell for you, mm Eu nunca me apaixonei, mas aí eu me apaixonei por você, mm Back against the wall, against the wall Back against the wall, against the wall De volta contra a parede, contra a parede Against the wall, that's how it felt with you, mhm, mm Against the wall, that's how it felt with you, mhm, mm Contra a parede, é assim que se sente com você, mhm, mm One weekend in Portland One weekend in Portland Um fim de semana em Portland You weren't even my girlfriend You weren't even my girlfriend Você nem era minha namorada We were walkin' and talkin' We were walkin' and talkin' Estávamos andando e conversando Then somebody said: Let's get Then somebody said: Let's get Então alguém disse: Vamos fazer Tattoos together, something to remember Tattoos together, something to remember Tatuagens combinando, algo para lembrar If it's way too soon, fuck it, whatever If it's way too soon, fuck it, whatever Se for muito cedo, foda-se, tanto faz Give me shapes and letters Give me shapes and letters Me dê formas e letras If it's not forever, then at least we'll have tattoos together If it's not forever, then at least we'll have tattoos together Se não é para sempre, então pelo menos teremos tatuagens combinando Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm Mhm Mhm Knew it from the moment, from the moment Knew it from the moment, from the moment Sabia disso a partir do momento, a partir do momento From the moment that I saw you naked, mm, yeah From the moment that I saw you naked, mm, yeah A partir do momento em que te vi nua, mm, sim I could never love nobody else, nobody else I could never love nobody else, nobody else Eu nunca poderia amar mais ninguém, mais ninguém The way I loved you, baby, mm, mm The way I loved you, baby, mm, mm Do jeito que eu te amei, querida, mm, mm One weekend (weekend), no sleepin' (sleepin') One weekend (weekend), no sleepin' (sleepin') Um fim de semana (fim de semana), sem dormir (dormir) You weren't even my girlfriend, yeah You weren't even my girlfriend, yeah Você nem era minha namorada, sim We were kissin', like, real kissin' We were kissin', like, real kissin' Estávamos beijando, tipo, beijando de verdade Then somebody said: Let's get Then somebody said: Let's get Então alguém disse: Vamos Tattoos together, something to remember Tattoos together, something to remember Tatuagens combinando, algo para lembrar If it's way too soon, fuck it, whatever If it's way too soon, fuck it, whatever Se for muito cedo, foda-se, tanto faz Give me shapes and letters Give me shapes and letters Me dê formas e letras If it's not forever, then at least we'll have tattoos together If it's not forever, then at least we'll have tattoos together Se não é para sempre, então pelo menos teremos tatuagens combinando Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, tattoos together Mhm, tattoos together Mhm, tatuagens combinando Yeah, your cherry earrings are my favorite (favorite) Yeah, your cherry earrings are my favorite (favorite) Sim, seus brincos de cereja são meus favoritos (favoritos) It looks so good, I had to save it (save it) It looks so good, I had to save it (save it) É tão bonito, eu tive que salvar isso (salvar isso) I've been hopin', prayin' we last forever I've been hopin', prayin' we last forever Eu tenho esperança, rezando para que duremos para sempre 'Cause there's nothing better than you and I 'Cause there's nothing better than you and I Porque não há nada melhor do que você e eu Tattoos together, something to remember Tattoos together, something to remember Tatuagens combinando, algo para lembrar If it's way too soon, fuck it, whatever If it's way too soon, fuck it, whatever Se for muito cedo, foda-se, tanto faz Give me shapes and letters Give me shapes and letters Me dê formas e letras If it's not forever, then at least we'll have tattoos together If it's not forever, then at least we'll have tattoos together Se não é para sempre, então pelo menos teremos tatuagens combinando Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, 'cause I love you Mhm, 'cause I love you Mhm, porque eu te amo Mhm, oh Mhm, oh Mhm, oh Oh, yeah Oh, yeah Oh, yeah Mhm, oh, yeah Mhm, oh, yeah Mhm, oh, sim Mhm, huh Mhm, huh Mhm, hein