[Chorus] [Chorus] Refrão I would like to say that I never meant to make you cry, I would like to say that I never meant to make you cry, Eu gostaria de de dizer que nunca quiz fazer você chorar, I think about you everyday, no matter what your friends might say, I think about you everyday, no matter what your friends might say, Eu penso em você todo dia, não importa o que seus amigos possam dizem Everybody knows my name, even thought I'm still the same, Everybody knows my name, even thought I'm still the same, Todos sabem meu nome, até pensam que ainda sou a mesma I just would like to say that I, I never ever meant to make you Cry I just would like to say that I, I never ever meant to make you Cry Eu só gostaria de dizer que eu, eu nunca quis fazer você chorar [verse 1] [verse 1] Verso 1 I would like to know why, there are clouds in the sky, I would like to know why, there are clouds in the sky, Eu gostaria de saber o porque, existem nuvens no céu Every time I fall in love Every time I fall in love Toda vez que eu me apaixono and I would like to know why I'm sitting here on my own. and I would like to know why I'm sitting here on my own. E eu gostaria de saber porque estou sentada aqui sozinha. I would like to know why, when to find a nice guy, I would like to know why, when to find a nice guy, Eu gostaria de saber porque, quando encontrar um cara legal, someone I can lean upon someone I can lean upon Alguém que eu possa me apoiar I mess it all up and then I wonder why I'm all alone. I mess it all up and then I wonder why I'm all alone. Eu estrago tudo e depois me pergunto porque estou sozinha. Tell me if you think that I'm talking way too much, Tell me if you think that I'm talking way too much, Me diga se você acha que eu estou falando demais, Tell me if you'd like to stay in touch. Tell me if you'd like to stay in touch. Me diga se você gostaria de manter contato. [Chorus] [Chorus] Refrão [verse 2] [verse 2] Verso 2 Sitting on the sofa, letting life go by, Sitting on the sofa, letting life go by, Sentada no sofá, deixando a vida passar, Thinking about the Early days Thinking about the Early days Pensando no passado Thinking about the times when I heard you were my crazy ways Thinking about the times when I heard you were my crazy ways Pensando nos tempos em que eu ouvia que você era minha loucura All I wanna do is look around for you, yeah drive until the break of dawn All I wanna do is look around for you, yeah drive until the break of dawn Tudo que eu quero fazer é procurar você, sim dirigir até o amanhecer Tracking and calling and pleading till your coming home Tracking and calling and pleading till your coming home Seguindo a trilha, gritando e suplicando sua volta pra casa Tell me if you think that I've been a bit too much, Tell me if you think that I've been a bit too much, Me diga se você acha que eu fui um pouco demais, Tell me if you'd like to stay in touch. Tell me if you'd like to stay in touch. Me diga se você gostaria de manter contato. [chorus] [chorus] Refão I didn't mean to be so cruel, I didn't mean to let you down, I didn't mean to be so cruel, I didn't mean to let you down, Eu não quis ser tão cruel, eu não queria te por pra baixo, So sorry for the rain on your parade and all the pain you must have gained because of me. So sorry for the rain on your parade and all the pain you must have gained because of me. Desculpe pela chuva no seu desfile e de toda a dor que você deve ter ganhado por minha causa [chorus] [chorus] Refrão