Things around here haven't changed much Things around here haven't changed much As coisas aqui não mudaram muito Its all pretty much the same stuff day after day Its all pretty much the same stuff day after day É tudo praticamente a mesma coisa dia após dia The only thing that keeps me goin' The only thing that keeps me goin' A única coisa que me mantém indo Seems to be our baby girl I'm trying to raise Seems to be our baby girl I'm trying to raise Parece ser a nossa menina. Eu estou tentando levantar Shes my life my morning angel Shes my life my morning angel Ela é minha vida meu anjo da manhã Always seems to find the rainbow after the rain Always seems to find the rainbow after the rain Parece sempre encontrar o arco-íris depois da chuva Lately she's so busy growin' Lately she's so busy growin' Ultimamente ela está tão ocupada em crescer I don't even think she knows you've gone away I don't even think she knows you've gone away Eu acho que ela nem sabe que você foi embora. Chorus: Chorus: Refrão: She finally learned to say goodbye She finally learned to say goodbye Ela finalmente aprendeu a dizer adeus She's sleepin' through the night She's sleepin' through the night Ela está dormindo a noite toda She don't wake up cryin' She don't wake up cryin' Ela não acorda chorando And she's walking on her own And she's walking on her own E ela está andando por conta própria She don't need no one holdin' to her hand She don't need no one holdin' to her hand Ela não precisa de ninguém segurando a mão dela And I hate to admit she's stronger than I am And I hate to admit she's stronger than I am E eu odeio admitir que ela é mais forte do que eu. She ain't crackin' under pressure She ain't crackin' under pressure Ela não está andando pressionada First one step and then another she goes along First one step and then another she goes along Primeiro um passo e depois outro, ela vai longe If she falls and skins her knee If she falls and skins her knee Se ela cai e machuca o joelho She cries awhile and smiles at me and just goes on She cries awhile and smiles at me and just goes on Ela chora um pouco e sorri para mim e apenas vai So many things she can teach me So many things she can teach me Tantas coisas que ela pode me ensinar Full of life and so completely innocent Full of life and so completely innocent Cheia de vida e tão completamente inocente She still says she loves her daddy She still says she loves her daddy Ela ainda diz que ama seu papai Goes on just like nothin' happened Goes on just like nothin' happened Continua como se nada aconteceu Forgives and forgets Forgives and forgets Perdoa e esquece Repeat Chorus Repeat Chorus Repete Refrão She's just like her old man She's just like her old man Ela é exatamente como o seu velho Stronger than I am Stronger than I am Mais forte do que eu.