Columns clad in armour appear on the horizon dark Columns clad in armour appear on the horizon dark Colunas cobertas de armadura aparecem no horizonte escuro Arrival of the armies of the damned Arrival of the armies of the damned Chegada dos exércitos dos condenados Hellish commanders fought many bloody campaigns Hellish commanders fought many bloody campaigns Comandantes infernais lutaram muitas campanhas sangrentas Seasons of death and war are at hand Seasons of death and war are at hand Estações de morte e guerra estão à mão War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of hate War wolves of hate Lobos de guerra do ódio War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of fate War wolves of fate Lobos de guerra do destino Armies awakened by the stench of the horseman's breath Armies awakened by the stench of the horseman's breath Exércitos despertados pelo fedor da respiração do cavaleiro Companies of ill repute, free mercenaries of death Companies of ill repute, free mercenaries of death Empresas de má reputação, mercenários livres da morte Leaders and their troops thriving in perpetual conflict Leaders and their troops thriving in perpetual conflict Líderes e suas tropas prosperando em conflito perpétuo Submission or destruction are the final demands Submission or destruction are the final demands Submissão ou destruição são as exigências finais War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of hate War wolves of hate Lobos de guerra do ódio War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of fate War wolves of fate Lobos de guerra do destino Scavenging the kingdom, ravaged and pillaged Scavenging the kingdom, ravaged and pillaged Eliminando o reino, devastado e saqueado Devastation, conquest, hunger, and death Devastation, conquest, hunger, and death Devastação, conquista, fome e morte Imperial ambitions in the realm of crown and cross Imperial ambitions in the realm of crown and cross Ambições imperiais no reino da coroa e da cruz Have summoned the hounds of war Have summoned the hounds of war Ter convocado os cães de guerra Warlord conquerors with an iron fist Warlord conquerors with an iron fist Conquistadores do Senhor da Guerra com punho de ferro Claim what they deem theirs Claim what they deem theirs Reivindicar o que eles consideram Chthonian powers of devastation Chthonian powers of devastation Potências Chthonian de devastação Spawning their destructive heirs Spawning their destructive heirs Desovar seus herdeiros destrutivos Blades are bloodied and axes hack Blades are bloodied and axes hack Lâminas estão ensangüentadas e machados cortam Death as far as man can see Death as far as man can see Morte até onde o homem pode ver A ferocious storm of stone and steel A ferocious storm of stone and steel Uma feroz tempestade de pedra e aço Wolves march to destiny Wolves march to destiny Lobos marcham para o destino Battering rams crush through the pounded gates Battering rams crush through the pounded gates Aríetes espancadores esmagam os portões A hail of stone, steel, and fire is unleashed A hail of stone, steel, and fire is unleashed Uma chuva de pedra, aço e fogo é desencadeada Siege bombardment takes its toll Siege bombardment takes its toll O bombardeio de cerco tem seu preço These proud walls will crumble and fall These proud walls will crumble and fall Estas paredes orgulhosas vão desmoronar e cair Men and steel forged in the fires of Hades Men and steel forged in the fires of Hades Homens e aço forjados no fogo de Hades Faces hardened and scarred Faces hardened and scarred Rostos endurecidos e com cicatrizes Savage masters are crowned in glory Savage masters are crowned in glory Mestres Savage são coroados em glória And the dogs savour the spoils of war And the dogs savour the spoils of war E os cães saboreiam os despojos da guerra War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of hate War wolves of hate Lobos de guerra do ódio War hounds of Hades War hounds of Hades Cães de guerra do Hades War wolves of fate War wolves of fate Lobos de guerra do destino