[Verse 1] [Verse 1] [Verso 1] You walked with me You walked with me Você andou comigo Footprints in the sand Footprints in the sand Pegadas na areia And helped me understand And helped me understand E me ajudou a compreender Where I'm going Where I'm going Para onde estou indo You walked with me You walked with me Você andou comigo When I was all alone When I was all alone Quando eu estava sozinha With so much I know along the way With so much I know along the way Com tanto o que eu sei ao longo do caminho Then I heard you say Then I heard you say Então eu ouvi você dizer [Chorus] [Chorus] [Refrão] I promise you I promise you Eu te prometo I'm always there I'm always there Eu sempre te apoiarei When your heart is filled with sorrow and despair When your heart is filled with sorrow and despair Quando seu coração estiver cheio de tristeza e desespero, I'll carry you I'll carry you Eu te carregarei When you need a friend When you need a friend Quando precisar de um amigo You'll find my footprints in the sand You'll find my footprints in the sand Você encontrará minhas pegadas na areia [Verse 2] [Verse 2] [Verso 2] I see my life I see my life Eu vejo minha vida Flash across the sky Flash across the sky Passar pelo céu So many times have I So many times have I Tantas vezes eu estive Been so afraid ooh Been so afraid ooh Com tanto medo ooh And just when I And just when I E quando eu pensei Have thought I've lost my way Have thought I've lost my way Que havia perdido o meu caminho You give me strength to carry on You give me strength to carry on Você me deu força para continuar That's when I heard you say That's when I heard you say Foi aí que eu ouvi você dizer [Chorus] [Chorus] [Refrão] I promise you I promise you Eu te prometo I'm always there I'm always there Eu sempre te apoiarei When your heart is filled with sorrow and despair When your heart is filled with sorrow and despair Quando seu coração estiver cheio de tristeza e desespero, I'll carry you I'll carry you Eu te carregarei When you need a friend When you need a friend Quando precisar de um amigo You'll find my footprints in the sand You'll find my footprints in the sand Você encontrará minhas pegadas na areia [Bridge] [Bridge] When I'm weary When I'm weary Quando estou cansada, Well, I know you'll be there Well, I know you'll be there Bem,eu sei que você estará lá And I can feel you And I can feel you E eu posso te sentir When you say When you say Quando você diz [Chorus] [Chorus] [Refrão] I promise you I promise you Eu te prometo I'm always there I'm always there Eu sempre te apoiarei When your heart is filled with sadness and despair When your heart is filled with sadness and despair Quando seu coração estiver cheio de tristeza e desespero, I'll carry you I'll carry you Eu te carregarei When you need a friend When you need a friend Quando precisar de um amigo You'll find my footprints in the sand You'll find my footprints in the sand Você encontrará minhas pegadas na areia I promise you I promise you Eu te prometo I'm always there I'm always there Eu sempre te apoiarei When your heart is full of sadness and despair When your heart is full of sadness and despair Quando seu coração estiver cheio de tristeza e desespero, I'll carry you I'll carry you Eu te carregarei When you need a friend When you need a friend Quando precisar de um amigo You'll find my footprints in the sand You'll find my footprints in the sand Você encontrará minhas pegadas na areia