O chão da praça O chão da praça El suelo de la plaza O chão de algum lugar O chão de algum lugar El suelo en algún lugar É sempre o chão É sempre o chão El suelo está siempre Que atrai o meu olhar Que atrai o meu olhar Lo que atrae mi atención A primavera brinca no jardim A primavera brinca no jardim El muelle jugando en el jardín Mas meu inverno não tem fim Mas meu inverno não tem fim Pero mi invierno sin fin Mesmo que eu gaste Mesmo que eu gaste A pesar de que pasan As tardes pra botar As tardes pra botar Las tardes para poner A casa em ordem A casa em ordem La casa en orden Fica pelo ar Fica pelo ar ¿Es el aire Que o coração insiste em discordar Que o coração insiste em discordar Insiste en que el corazón no estar de acuerdo E bate fora de lugar E bate fora de lugar Y se llama fuera de lugar Mesmo que agora o sol Mesmo que agora o sol Incluso ahora que el sol Insista em castigar CopacabanaÉ só um momento Insista em castigar CopacabanaÉ só um momento Insistir en el castigo de CopacabanaÉ un momento No fim da tarde as sombras No fim da tarde as sombras En las sombras del atardecer Sempre vêm deitar na minha cama Sempre vêm deitar na minha cama Siempre vienen estaba en mi cama E nos meus pensamentos E nos meus pensamentos Y en mis pensamientos Os filhos vão Os filhos vão Los niños Os netos, tudo mais Os netos, tudo mais Los nietos, todo lo demás E muito pouco fica no lugar E muito pouco fica no lugar Es muy poco lo que se deja en su lugar Sobra um criado mudo Sobra um criado mudo Eso deja a una mesita de noche Pra apoiar Pra apoiar Para apoyar As suas fotos, meu jantar As suas fotos, meu jantar Tus fotos, mi cena Eu adormeço Eu adormeço me quedo dormido Em frente da TV Em frente da TV Delante de la televisión Ninguém me espera Ninguém me espera Nadie espera que Nada pra fazer Nada pra fazer Nada que hacer As tábuas correm mudas sob os pés As tábuas correm mudas sob os pés Las placas de ejecutar las plántulas bajo los pies No sonho eu corro pra você No sonho eu corro pra você En el sueño me quedo con usted