Pretty little girl Pretty little girl Pretty menina Sweet sixteen Sweet sixteen Sweet Sixteen Crying in the dark Crying in the dark Chorando no escuro On the front porch swing On the front porch swing No balanço do alpendre She's got a secret she can't keep for long She's got a secret she can't keep for long Ela tem um segredo que ela não pode manter por muito tempo Don't wanna tell her daddy and her mamma Don't wanna tell her daddy and her mamma Não quero dizer a seu pai e sua mãe She's afraid ehat everybody's gonna say about her She's afraid ehat everybody's gonna say about her Ela tem medo de todos ehat vai dizer sobre ela Once the truth is known Once the truth is known Uma vez que a verdade é conhecida CHORUS CHORUS REFRÃO Rock, yeah, they're easy to find Rock, yeah, they're easy to find Rock, sim, eles são fáceis de encontrar Everybody knows what's wrong and right Everybody knows what's wrong and right Todo mundo sabe o que é certo e errado Oh, rocks, yeah, who's gonna draw the line Oh, rocks, yeah, who's gonna draw the line Oh, pedras, sim, quem é que vai traçar a linha Rock, oh, were made to be thrown Rock, oh, were made to be thrown Rock, oh, foram feitos para serem lançados So ye without sin cast the first stone So ye without sin cast the first stone Assim também vós sem pecado atire a primeira pedra Dirty old man begging on the street Dirty old man begging on the street Dirty velho pedindo esmola nas ruas He needs a job if he wants to eat He needs a job if he wants to eat Ele precisa de um emprego se ele quer comer Who's he tryin' to fool with the cardboard sign Who's he tryin' to fool with the cardboard sign Quem é ele tentando enganar com o sinal de papelão Whatever you do don't give him any money Whatever you do don't give him any money Faça o que fizer não dar-lhe todo o dinheiro Everybody knows he ain't really hungry Everybody knows he ain't really hungry Todo mundo sabe que ele não está realmente com fome He's just gonna spend it all on wine He's just gonna spend it all on wine Ele só vai passar tudo sobre o vinho REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS Don't talk to him Don't talk to him Não falar com ele His skin's a different color His skin's a different color Sua pele de cor diferente Two of the same Two of the same Dois do mesmo Should never be lovers Should never be lovers Nunca deve ser amantes Don't trust him Don't trust him Não confio nele Because he looks like a thief Because he looks like a thief Porque ele parece um ladrão We don't like them We don't like them Nós não gostamos deles Because of what they believe Because of what they believe Por causa do que eles acreditam REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS REPEAT CHORUS