En mil novecientos once En mil novecientos once Em dezenove onze Les voy a explicar muy bien Les voy a explicar muy bien Vou explicar muito bem Mataron a dos hermanos Mataron a dos hermanos Eles mataram dois irmãos Y aún primo hermano también Y aún primo hermano también E ainda prima de primeiro grau também Carreras tan desgraciadas Carreras tan desgraciadas Raças tão miseráveis Esas carreras del cerro Esas carreras del cerro Aquelas corridas de colina Perdieron vida y caballos Perdieron vida y caballos Eles perderam vida e cavalos Y perdieron su dinero Y perdieron su dinero E eles perderam seu dinheiro Un jueves veinte de abril Un jueves veinte de abril Em uma quinta-feira, 20 de abril Como a las tres de la tarde Como a las tres de la tarde Tipo três da tarde Murió don Mariano Pérez Murió don Mariano Pérez Don Mariano Pérez morreu En las manos de un cobarde En las manos de un cobarde Nas mãos de um covarde Y fue Don Nico de Luna Y fue Don Nico de Luna E era Don Nico de Luna El que la mecha prendió El que la mecha prendió Aquele que acendeu o pavio Y a la hora de los balazos Y a la hora de los balazos E na hora das balas Fue el primero que corrió Fue el primero que corrió Ele foi o primeiro a correr Mariano Pérez decía Mariano Pérez decía Mariano Pérez disse Muy macizo en sus razones Muy macizo en sus razones Muito sólido em suas razões Yo también muero en la raya Yo también muero en la raya Eu também morro na linha No soy cría de correlones No soy cría de correlones Eu não sou uma ninhada taciturna Mariano Pérez decía Mariano Pérez decía Mariano Pérez disse Dejado ya por la paz Dejado ya por la paz Partiu para a paz Pues así nos convendría Pues así nos convendría Bem, isso nos serviria Por Dios no pido más Por Dios no pido más Por Deus eu não peço mais Isidro Pérez decía Isidro Pérez decía Isidro Pérez disse Nos pegaron a la mala Nos pegaron a la mala Eles nos bateram feio Si le han entrado derecho Si le han entrado derecho Se eles entraram certo Otro gallo les cantara Otro gallo les cantara Outro galo vai cantar para eles Isidro cayo pa’l sur Isidro cayo pa’l sur Isidro caiu para o sul Pa’l norte cayo Jesús Pa’l norte cayo Jesús Ao norte, Jesus caiu Mariano para el oriente Mariano para el oriente Mariano para o leste Como formando una cruz Como formando una cruz Como formar uma cruz Carreras tan desgraciadas Carreras tan desgraciadas Raças tão miseráveis Esas carreras del cerro Esas carreras del cerro Aquelas corridas de colina Perdieron vida y caballos Perdieron vida y caballos Eles perderam vida e cavalos Y perdieron su dinero Y perdieron su dinero E eles perderam seu dinheiro Vuela vuela palomita Vuela vuela palomita Pipoca voar Vuela paloma querida Vuela paloma querida Voe querida pomba Dile al padre de los Pérez Dile al padre de los Pérez Diga ao pai do Pérez Que aquí termino su vida Que aquí termino su vida Que aqui a vida dele acabou