Nothing really matters Nothing really matters Nada importa de verdade And nothing really hurts And nothing really hurts E nada magoa de verdade We can't talk about it We can't talk about it Não podemos conversar sobre isso It'll only make it worse It'll only make it worse Só vai piorar as coisas There's a time for saying who did what There's a time for saying who did what Há um momento para dizer quem fez o quê Where it went wrong Where it went wrong Onde deu errado I wanna hear all that, but right now I wanna hear all that, but right now Quero ouvir tudo isso, mas agora All I need you to know is All I need you to know is Tudo que preciso que você saiba é You'll be ok, we can talk tomorrow You'll be ok, we can talk tomorrow Você ficará bem, podemos conversar amanhã I'm on my way with some time to borrow I'm on my way with some time to borrow Estou a caminho com um tempinho para gastar If every star is an eye in the sky If every star is an eye in the sky Se cada estrela é um olho no céu You'll see angels fly You'll see angels fly Você verá anjos voarem I'll knock on your door, it'll save me from calling I'll knock on your door, it'll save me from calling Baterei na sua porta, isso me poupará de ligar I won't say a word, it can wait till the morning I won't say a word, it can wait till the morning Não direi nenhuma palavra, isso pode esperar até de manhã If every star is an eye in the sky If every star is an eye in the sky Se cada estrela é um olho no céu You'll see angels fly You'll see angels fly Você verá anjos voarem Look at the horizon Look at the horizon Olhe para o horizonte Does it make you feel small? Does it make you feel small? Ele faz você se sentir pequena? Put the pain behind you now Put the pain behind you now Deixe a sua dor para trás agora You don't need it anymore You don't need it anymore Você não precisa mais dela There's a time for saying who did what There's a time for saying who did what Há um momento para dizer quem fez o quê Where it went wrong Where it went wrong Onde deu errado I wanna hear all that, but right now I wanna hear all that, but right now Quero ouvir tudo isso, mas agora You know it's not where we're going You know it's not where we're going Você sabe que não é para onde estamos indo There were problems in this empty bottle There were problems in this empty bottle Havia problemas nessa garrafa vazia At the bottom, but we've drained all that At the bottom, but we've drained all that No fundo, mas drenamos tudo isso So right now, all I need you to know is So right now, all I need you to know is Então, agora, tudo que preciso que você saiba é You'll be ok, we can talk tomorrow You'll be ok, we can talk tomorrow Você ficará bem, podemos conversar amanhã I'm on my way with some time to borrow I'm on my way with some time to borrow Estou a caminho com um tempinho para gastar If every star is an eye in the sky If every star is an eye in the sky Se cada estrela é um olho no céu You'll see angels fly (angels fly) You'll see angels fly (angels fly) Você verá anjos voarem (anjos voarem) I'll knock on your door, it'll save me from calling I'll knock on your door, it'll save me from calling Baterei na sua porta, isso me poupará de ligar I won't say a word, it can wait till the morning I won't say a word, it can wait till the morning Não direi nenhuma palavra, isso pode esperar até de manhã If every star is an eye in the sky If every star is an eye in the sky Se cada estrela é um olho no céu You'll see angels fly (you'll see angels fly) You'll see angels fly (you'll see angels fly) Você verá anjos voarem (você verá anjos voarem) Angels fly high Angels fly high Anjos voarem bem alto Angels fly Angels fly Anjos voarem You'll see angels fly (you'll see angels fly) You'll see angels fly (you'll see angels fly) Você verá anjos voarem (você verá anjos voarem) ' Angels fly high Angels fly high Anjos voarem bem alto Angels fly Angels fly Anjos voarem You'll see angels fly You'll see angels fly Você verá anjos voarem