Cai a chuva silenciosa no telhado Cai a chuva silenciosa no telhado Lluvia silenciosa cae sobre el tejado Pouco a pouco vai molhando minha rua Pouco a pouco vai molhando minha rua Poco a poco el riego mi calle Vejo a chuva começo sentir tristeza Vejo a chuva começo sentir tristeza Veo la lluvia para comenzar a sentir tristeza Porque ela sempre traz lembranças tua Porque ela sempre traz lembranças tua Porque ella siempre trae tus recuerdos Fico lembrando quase morto de saudade Fico lembrando quase morto de saudade Estoy recordando casi muerto de la nostalgia Daquela tempo que tu me querias tanto Daquela tempo que tu me querias tanto A partir de ese momento que me quería mucho Choro baixinho e a fria água da chuva Choro baixinho e a fria água da chuva Llorando en voz baja y el agua de lluvia el frío Cai no meu rosto e mistura com meu pranto Cai no meu rosto e mistura com meu pranto Él se cae en la cara y se mezclan con mis lágrimas Fico triste vendo a chuva lá fora Fico triste vendo a chuva lá fora Me siento triste de ver la lluvia en el exterior Porque não tenho teu carinho que preciso Porque não tenho teu carinho que preciso ¿Por qué no tener tu amor que necesito Na solidão fico lembrando teu rostinho Na solidão fico lembrando teu rostinho En la soledad recuerdo tu carita E não consigo esquecer o teu sorriso E não consigo esquecer o teu sorriso Y no puedo olvidar su sonrisa E depois que a chuva cai sobre as campinas E depois que a chuva cai sobre as campinas Y después de la lluvia cae en las llanuras Vem o sol com o seu raiar sem fim Vem o sol com o seu raiar sem fim Viene el sol del amanecer con sus interminables Vai a chuva e o sol volta novamente Vai a chuva e o sol volta novamente ¿La lluvia y el sol vuelve de nuevo So meu amor que não volta para mim So meu amor que não volta para mim Así que mi amor no volverá a mí