De nós só sobrou incertezas e uma porta aberta; De nós só sobrou incertezas e uma porta aberta; De la incertidumbre y que sólo ha dejado una puerta abierta; Sai de mãos vazias, cara limpa e uma carta; Sai de mãos vazias, cara limpa e uma carta; Las hojas con las manos vacías, y una boca limpia; Em que você deixou seu nome quando ainda existia. Em que você deixou seu nome quando ainda existia. ¿Dónde dejaste a tu nombre cuando todavía existía. Joguei na mala medos, sonhos e esperanças; Joguei na mala medos, sonhos e esperanças; Jugué en el tronco temores, esperanzas y sueños; Palavras soltas, ironias presas na garganta; Palavras soltas, ironias presas na garganta; Pronunciación de palabras aisladas, la ironía atorado en la garganta; A indiferença me fazia acreditar que já era hora; A indiferença me fazia acreditar que já era hora; La indiferencia me hizo creer que era el momento; E agora?? Agora eu quero te contar essa canção. E agora?? Agora eu quero te contar essa canção. ¿Y ahora? Ahora quiero decirte esta canción. Refrão: Refrão: Estribillo: Você foi, o melhor e o pior do que eu tive; Você foi, o melhor e o pior do que eu tive; Fuiste lo mejor y lo peor de lo que había; Será que um pouco de amor ainda existe; Será que um pouco de amor ainda existe; Hacer un poco de amor todavía existe; E agora?? Eu quero descobrir tudo que existe. E agora?? Eu quero descobrir tudo que existe. ¿Y ahora? Quiero descubrir todo lo que hay. Lá fora.. Lá fora.. Fuera .. Dispenso os preconceitos, caras, bocas, jeitos de sentar; Dispenso os preconceitos, caras, bocas, jeitos de sentar; Disculpe los prejuicios, rostros, bocas, las formas de la sesión; Pode guardar os medos, meus defeitos não te afetam mais; Pode guardar os medos, meus defeitos não te afetam mais; Puede guardar los miedos, mis defectos no afectan a más; Pode tirar a fantasia, tudo aquilo que te esconda; Pode tirar a fantasia, tudo aquilo que te esconda; Usted puede obtener de fantasía, lo que ocultan; Te manda, o que eu penso à teu respeito agora tanto faz. Te manda, o que eu penso à teu respeito agora tanto faz. Enviar lo que pienso acerca de usted ahora tampoco. Refrão: Refrão: Estribillo: Você foi, o melhor e o pior do que eu tive; Você foi, o melhor e o pior do que eu tive; Fuiste lo mejor y lo peor de lo que había; Será que um pouco de amor ainda existe; Será que um pouco de amor ainda existe; Hacer un poco de amor todavía existe; E agora?? Eu quero descobrir tudo que existe; E agora?? Eu quero descobrir tudo que existe; ¿Y ahora? Quiero descubrir todo lo que existe; Lá fora...(2X). Lá fora...(2X). Fuera de ... (2X). Você foi, tudo que eu tive; Você foi, tudo que eu tive; Eras todo lo que tenía; Será que, será que ainda existe? Será que, será que ainda existe? Will, ¿todavía existen? E agora? To fora...(2X). E agora? To fora...(2X). ¿Y ahora? Para fuera de ... (2X).