DONNA DONNA DONNA I've been cheated by you I've been cheated by you Tenho sido enganada por você since I dont know when. since I dont know when. Desde nem sei quando. So I made up my mind, it must come to an end So I made up my mind, it must come to an end Então já me decidi, isso tem que acabar Look at me now, will I ever learn? Look at me now, will I ever learn? Olhe só pra mim, será que algum dia vou aprender? I don't know how but I suddenly lose control I don't know how but I suddenly lose control Não sei como, mas de repente perco o controle There's a fire within my soul There's a fire within my soul Há um fogo em minha alma Just one look and I can hear a bell ring Just one look and I can hear a bell ring Basta um olhar e já ouço sinos One more look and I forget everything One more look and I forget everything Mais um olhar e esqueço de tudo Mamma mia, here I go again Mamma mia, here I go again Mamma mia, lá vou eu de novo My my, how can I resist you? My my, how can I resist you? Ai, ai, como posso resistir a você? Mamma mia, does it show again Mamma mia, does it show again Mamma mia, será que está na cara My My, just how much I've missed you? My My, just how much I've missed you? Ai, ai, o quanto eu senti sua falta? Yes, I've been broken-hearted Yes, I've been broken-hearted Sim, fiquei de coração partido Blue since the day we parted Blue since the day we parted Triste, desde o dia em que nos separamos Why, why did I ever let you go? Why, why did I ever let you go? Por que, por que eu te deixei ir? Mamma mia, now I really know Mamma mia, now I really know Mamma mia, agora eu sei My my, I could not have let you go My my, I could not have let you go Ai, ai, nunca devia ter deixado você partir Look at me now Look at me now Olhe só pra mim Will I ever learn Will I ever learn Será que algum dia vou aprender? I don't know how I don't know how Não sei como But I suddenly loose control But I suddenly loose control Mas de repente perco o controle There's a fire within my soul. There's a fire within my soul. Há um fogo em minha alma Just one look and I can hear a bell ring Just one look and I can hear a bell ring Basta um olhar e já ouço sinos One more look and I forget everything One more look and I forget everything Mais um olhar e esqueço de tudo Mamma mia, here I go again Mamma mia, here I go again Mamma mia, lá vou eu de novo My my, how can I resist you? My my, how can I resist you? Ai, ai, como posso resistir a você? Mamma mia, does it show again Mamma mia, does it show again Mamma mia, será que está na cara My, my, just how much I've missed you? My, my, just how much I've missed you? Ai, ai, o quanto eu senti sua falta? Yes, I've been brokenhearted Yes, I've been brokenhearted Sim, fiquei de coração partido Blue since the day we parted Blue since the day we parted Triste, desde o dia em que nos separamos Why, why did I ever let you go? Why, why did I ever let you go? Por que, por que eu te deixei ir? Mamma mia, now I really know Mamma mia, now I really know Mamma mia, agora eu sei My my, I should not have let you go My my, I should not have let you go Ai, ai, nunca devia ter deixado você partir DONNA DONNA DONNA What the hell are you all doing here? What the hell are you all doing here? O que diabos vocês estão fazendo aqui? Well I'd love to stop and chat, but I Well I'd love to stop and chat, but I Bom, adoraria parara e conversar, mas eu have to go and clean out my have to go and clean out my Tenho que ir limpar minha handbag: or something handbag: or something Bolsa: ou algo assim BILL BILL BILL Age does not wither her. Age does not wither her. Os anos não passaram para ela HARRY HARRY HARRY I was expecting a rather shout I was expecting a rather shout Eu esperava uma calma matron matron Senhora de meia-idade SAM SAM SAM No she's still Donna. No she's still Donna. Não, ainda é a Donna DONNA / SAM / BILL / HARRY DONNA / SAM / BILL / HARRY DONNA/ SAM/ BILL/ HARRY Just one look and I can hear a bell ring Just one look and I can hear a bell ring Basta um olhar e já ouço sinos One more look and I forget everything One more look and I forget everything Mais um olhar e esqueço de tudo Mamma mia, here I go again Mamma mia, here I go again Mamma mia, lá vou eu de novo My my, how can I resist you? My my, how can I resist you? Ai, ai, como posso resistir a você? Mamma mia, does it show again Mamma mia, does it show again Mamma mia, será que está na cara My, my, just how much I've missed you? My, my, just how much I've missed you? Ai, ai, o quanto eu senti sua falta? Yes, I've been brokenhearted Yes, I've been brokenhearted Sim, fiquei de coração partido Blue since the day we parted Blue since the day we parted Triste, desde o dia em que nos separamos Why, why did I ever let you go? Why, why did I ever let you go? Por que, por que eu te deixei ir? Mamma mia, now I really know Mamma mia, now I really know Mamma mia, agora eu sei My my, I should not have let you go My my, I should not have let you go Ai, ai, nunca devia ter deixado você partir