She said I like just lying on the bed She said I like just lying on the bed Ela disse que eu só gosto de deitar na cama Beneath the ceiling with her head upon my pillow Beneath the ceiling with her head upon my pillow Embaixo do teto com a cabeça dela no meu travesseiro There's nothing as I'd rather do There's nothing as I'd rather do Não há nada mais que eu queira fazer And I said I'd rather do it on the couch And I said I'd rather do it on the couch E eu disse que prefiro transar no divã Or in the kitchen where about Or in the kitchen where about Ou na cozinha onde You seem so down child You seem so down child Você parece tão criança Like nothing could destroy your world Like nothing could destroy your world Como se nada pudesse destruir o nosso mundo But I never ever wanted to But I never ever wanted to Mas eu nunca, nuca quis You never ever let me to You never ever let me to Você nunca, nunca me deixou I would but you must wait ‘til it gets dark I would but you must wait ‘til it gets dark Eu faria, mas você deve esperar escurecer So what is it that you want me to So what is it that you want me to Então o que é isso que você quer que eu faça I can't make it even good for you I can't make it even good for you Eu nem posso deixar bom pra você So play me some from 1954 So play me some from 1954 Então toque pra mim uma de 1954 before rock ‘n' roll before rock ‘n' roll De antes do rock'n'roll Yeah, before rock ‘n' roll Yeah, before rock ‘n' roll Yeah, de antes do rock'n'roll before rock ‘n' roll before rock ‘n' roll De antes do rock'n'roll Well later she came with flowers in her arms Well later she came with flowers in her arms Bem, mas tarde ela veio com flores nos braços And we can do it in the car my brother owns it And we can do it in the car my brother owns it E nós podemos transar no carro, meu irmão tem um The driversseat is made for us The driversseat is made for us O banco do motorista foi feito para nós And I said I'd rather grab a bite to eat And I said I'd rather grab a bite to eat E eu disse que eu prefiro comer uma coisinha There is a diner down the street There is a diner down the street Tem uma lanchonete de trailer no fim da rua Let's take it easy Let's take it easy Vamos pegar leve And join this lovely harmony And join this lovely harmony E curtir essa linda melodia But I never ever wanted to But I never ever wanted to Mas eu nunca, nuca quis You never ever let me to You never ever let me to Você nunca, nunca me deixou I would but you must wait ‘til it gets dark I would but you must wait ‘til it gets dark Eu faria, mas você deve esperar escurecer So what is it that you want me to So what is it that you want me to Então o que é isso que você quer que eu faça I can't make it into good for you I can't make it into good for you Eu nem posso deixar bom pra você So play me some from 1954 So play me some from 1954 Então toque pra mim uma de 1954 before rock ‘n' roll before rock ‘n' roll De antes do rock'n'roll Yeah, before rock ‘n' roll Yeah, before rock ‘n' roll Yeah, de antes do rock'n'roll before rock ‘n' roll before rock ‘n' roll De antes do rock'n'roll Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah, yeah Yeah yeah yeah yeah before rock ‘n' roll before rock ‘n' roll De antes do rock'n'roll Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah yeah yeah before rock 'n' roll before rock 'n' roll De antes do rock'n'roll Long before rock 'n' roll Long before rock 'n' roll De muito antes do rock'n'rol before rock 'n' roll before rock 'n' roll De antes do rock'n'roll Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah Yeah, yeah, yeah