Meu passarinho fugiu, fugiu Meu passarinho fugiu, fugiu Mi pájaro huyó, huyó Meu passarinho voou, voou Meu passarinho voou, voou Mi pájaro voló, voló Na Carioca ele pousou Na Carioca ele pousou Aterrizó en el Carioca Em frente à "Noite" cuspiu, cuspiu Em frente à "Noite" cuspiu, cuspiu En frente de "Noche", escupió, escupió Ai, como é bom Ai, como é bom Oh, qué bueno Se ouvir cantar Se ouvir cantar Si usted oye cantar Os passarinhos Os passarinhos aves De lá, de lá De lá, de lá A partir de ahí, hay Das cinco às seis cantam os passarinhos Das cinco às seis cantam os passarinhos De cinco a seis pájaros cantan Mas que delícia se ouvir cantar Mas que delícia se ouvir cantar Pero lo que es una delicia escucharla cantar Mas o barulho é infernal Mas o barulho é infernal Pero el ruido es infernal Embaixo deles não se pode estar. Embaixo deles não se pode estar. Por debajo de ellos no puede ser.