Na Barra da Tijuca, Na Barra da Tijuca, En Barra da Tijuca, Eu fui tarrafear, Eu fui tarrafear, Yo estaba de salida, Veio uma onda maluca, Veio uma onda maluca, Llegó una ola de locura, Me jogou no quebra-mar. Me jogou no quebra-mar. He jugado en el rompeolas. Na Barra da Tijuca, Na Barra da Tijuca, En Barra da Tijuca, Eu fui tarrafear, Eu fui tarrafear, Yo estaba de salida, Veio uma onda maluca, Veio uma onda maluca, Llegó una ola de locura, Me jogou no quebra-mar. Me jogou no quebra-mar. He jugado en el rompeolas. Um velho tubarão, Um velho tubarão, Un tiburón de edad Queria me agarrar, Queria me agarrar, Yo quería agarrar, Veio uma onda maluca, Veio uma onda maluca, Llegó una ola de locura, Me jogou no quebra-mar... Me jogou no quebra-mar... He jugado en el rompeolas ... Ê, ê, ê, quebra-mar, ê, ê, Ê, ê, ê, quebra-mar, ê, ê, E, E, E, rompeolas, es, y Ê, ê, ê, quebra-mar... Ê, ê, ê, quebra-mar... E, E, E, rompeolas ...