Esta, é a Praça Onze tão querida Esta, é a Praça Onze tão querida Esta es la Praça Onze tan querido Do carnaval a própria vida Do carnaval a própria vida La vida es carnaval Tudo é sempre carnaval Tudo é sempre carnaval Todo lo que siempre es carnaval Vamos ver desta praça, a poesia Vamos ver desta praça, a poesia Vamos a ver esta plaza, de la poesía E sempre em tom de alegria E sempre em tom de alegria Y siempre en un tono de alegría Fazê-la internacional. Fazê-la internacional. Que sea internacional. A praça existe A praça existe La plaza existe Alegre ou triste Alegre ou triste Feliz o triste Em nossa imaginação Em nossa imaginação En nuestra imaginación A praça é nossa A praça é nossa La plaza es nuestra E como é nossa E como é nossa ¿Y cómo es nuestro No Rio quatrocentão. No Rio quatrocentão. En Río de Janeiro desde cuatro hasta cien. Este é o meu rio boa praça Este é o meu rio boa praça Este es mi plaza de Río buenas Tantas praças que ele tem Tantas praças que ele tem Él tiene muchas plazas Vamos da Zona Norte à Zona Sul Vamos da Zona Norte à Zona Sul Deje que la Zona Norte de la Zona Sur Deixar a vida toda azul Deixar a vida toda azul Deja un azul de por vida Mostrar na vida o que faz bem Mostrar na vida o que faz bem Mostrar lo que hace que la vida buena Praça Onze, Praça Onze ! Praça Onze, Praça Onze ! Once Square, la plaza Once!