Se a lua contasse Se a lua contasse Si el recuento de la luna Tudo que vê Tudo que vê Todo lo que ves De mim e de você De mim e de você Yo y usted Muito teria o que contar Muito teria o que contar Mucho tendría que decir Contaria que nos viu brigando Contaria que nos viu brigando Cuéntanos vio la lucha E viu você chorando E viu você chorando Y te vi llorar Me pedindo pra voltar Me pedindo pra voltar Pidiéndome que devuelva Somente a lua foi testemunha Somente a lua foi testemunha Sólo la luna fue testigo Daquele beijo sensacional Daquele beijo sensacional A partir de ese beso increíble Neste momento foi tal enlevo Neste momento foi tal enlevo En este momento era la felicidad Que a própria lua sentiu-se mal Que a própria lua sentiu-se mal Que la luna misma se sintió enfermo Só as estrelas que cintilavam Só as estrelas que cintilavam Sólo las estrellas que brillaban Hoje dão conta do que se viu Hoje dão conta do que se viu Ahora se dan cuenta lo que hemos visto Contam que a lua foi desmaiando Contam que a lua foi desmaiando Dicen que la luna estaba repartiendo Caiu nas ondas, boiou, sumiu Caiu nas ondas, boiou, sumiu Cayó en las aguas, flotando, desapareció