Por ser deveras conhecida Por ser deveras conhecida Ser muy familiar Palavra, eu ando aborrecida Palavra, eu ando aborrecida Palabra, que he sido aburrido Em qualquer lugar Em qualquer lugar Dondequiera Quando a passear Quando a passear Al caminar Sou muito perseguida Sou muito perseguida Estoy tan perseguidos O meu tormento não tem fim O meu tormento não tem fim Mi tormento no tiene fin Nunca pensei sofrer assim Nunca pensei sofrer assim Nunca pensé que sufrir de esta manera Velhos e mocinhos Velhos e mocinhos Los viejos y buenos Pedem-me beijinhos Pedem-me beijinhos Me piden besos Dizendo, enfim, pra mim: Dizendo, enfim, pra mim: Diciendo, en resumen, para mí: Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha Zizinha, Zizinha Zizinha, Zizinha Ó vem, comigo vem, minha santinha Ó vem, comigo vem, minha santinha Oh, ven, ven conmigo, mi pequeño ángel Também quero tirar uma casquinha Também quero tirar uma casquinha También quiero dar las cuestas Noutro dia num bondinho Noutro dia num bondinho El otro día un tranvía Um coronel já bem velhinho Um coronel já bem velhinho Un coronel de la ya muy viejo Deu-me um beliscão Deu-me um beliscão Él me dio un pellizco Pegou-me na mão Pegou-me na mão Me tomó la mano Cem (Tais) coisas fez enfim Cem (Tais) coisas fez enfim Cem (Estos) lo hizo finalmente E quando olhei admirada E quando olhei admirada Y cuando me miró sorprendido Até parece caçoada Até parece caçoada Parece que se burlan Ainda suspirou Ainda suspirou Sin embargo suspiró Os olhos revirou Os olhos revirou Los ojos en blanco Dizendo assim pra mim: Dizendo assim pra mim: Así que me decía: Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha, Zizinha Zizinha, Zizinha Zizinha, Zizinha Ó vem, comigo vem, minha santinha Ó vem, comigo vem, minha santinha Oh, ven, ven conmigo, mi pequeño ángel Também quero tirar uma casquinha Também quero tirar uma casquinha También quiero dar las cuestas . .