Che giorno è Che giorno è Que dia é Ti stai annoiando di te Ti stai annoiando di te Você está entediado de você Che parli cinicamente Che parli cinicamente O que você fala cinicamente Niente vale niente Niente vale niente Nada vale nada Ti vedo ma sei assente Ti vedo ma sei assente Eu vejo você, mas você está ausente Quasi trasparente Quasi trasparente Quase transparente Dimmi che giorno è Dimmi che giorno è Diga-me que dia é Ti stai stufando anche te Ti stai stufando anche te Você também está cansado disso Di non avere un posto Di non avere un posto Não ter um lugar Un sogno che è rimasto Un sogno che è rimasto Um sonho que permaneceu E non sentire il gusto E non sentire il gusto E não prove o sabor Del sole a ferragosto Del sole a ferragosto Do sol em meados de agosto E no così non va E no così non va E não, não funciona Non stiamo mica giocando Non stiamo mica giocando Nós não estamos jogando Con questa eternità, l'eternità Con questa eternità, l'eternità Com esta eternidade, eternidade Vivere cadere vivere e rialzarsi vivere Vivere cadere vivere e rialzarsi vivere Viva e viva novamente Ricominciare Ricominciare começar de novo Come la prima volta Come la prima volta Como a primeira vez Dimmi che adesso t'importa Dimmi che adesso t'importa Me diga que você se importa agora E smettila di smettere E smettila di smettere E pare de desistir Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere e Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere e Viva e ame viver e deixe-se viver Riconquistarsi Riconquistarsi reconquistar Come l'ultima volta Come l'ultima volta Como da última vez In questa vita che ha fretta In questa vita che ha fretta Nesta vida que está com pressa Di vivere che giorno è Di vivere che giorno è Para viver que dia é Che giorno è Che giorno è Que dia é Se ti accontenti di te Se ti accontenti di te Se você se contenta com você Se resti ancora a ieri Se resti ancora a ieri Se você ainda ficar até ontem A tutti quei desideri A tutti quei desideri Para todos aqueles desejos Pensieri con lei ali Pensieri con lei ali Pensamentos com as asas Ma sempre e solo da domani Ma sempre e solo da domani Mas sempre e somente a partir de amanhã E invece è tutto qua, è qua E invece è tutto qua, è qua Mas está tudo aqui, está aqui E' come un appuntamento E' come un appuntamento É como um compromisso Con la casualità Con la casualità Com aleatoriedade Vivere cadere vivere e rialzarsi vivere Vivere cadere vivere e rialzarsi vivere Viva e viva novamente Ricominciare Ricominciare começar de novo Come la prima volta Come la prima volta Como a primeira vez Dimmi che adesso t'importa Dimmi che adesso t'importa Me diga que você se importa agora E smettila di smettere E smettila di smettere E pare de desistir Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere Viva e ame viver e deixe-se viver Riconquistarsi Riconquistarsi reconquistar Come l'ultima volta Come l'ultima volta Como da última vez In questa vita che ha fretta In questa vita che ha fretta Nesta vida que está com pressa Di vivere che giorno è Di vivere che giorno è Para viver que dia é Che giorno è Che giorno è Que dia é Dimmi che è il giorno perfetto, sì Dimmi che è il giorno perfetto, sì Me diga que é o dia perfeito, sim Per ritrovarci già, trovarti qua Per ritrovarci già, trovarti qua Para se encontrar novamente, encontre-se aqui E riniziare a vivere E riniziare a vivere E comece de novo a viver Io e te Io e te Você e eu Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere Vivere ed amarsi vivere e lasciarsi vivere Viva e ame viver e deixe-se viver Riconquistarsi Riconquistarsi reconquistar Come l'ultima volta Come l'ultima volta Como da última vez In questa vita che ha fretta In questa vita che ha fretta Nesta vida que está com pressa Riapriamo ancora una porta Riapriamo ancora una porta Nós reabrimos uma porta novamente E raddrizziamo la rotta E raddrizziamo la rotta E endireitamos a rota Per vivere che giorno è Per vivere che giorno è Para viver que dia é