Louvando Maria Louvando Maria Al alabar a María o povo fiel o povo fiel los fieles A voz repetia A voz repetia La voz repitió de São Gabriel de São Gabriel San Gabriel Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Um anjo descendo Um anjo descendo Un ángel que descendía num raio de luz num raio de luz un rayo de luz Feliz, Bernadete Feliz, Bernadete Bernadette feliz, à fonte conduz à fonte conduz conduce a la fuente Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Vestida de branco Vestida de branco Vestida de blanco da glória desceu da glória desceu Gloria abajo Trazendo na cinta Trazendo na cinta Llevar en la banda as cores do céu as cores do céu los colores del cielo Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Ave,ave, ave Maria Ave,ave, ave Maria Ave, Ave, Ave María Mostrando o rosário Mostrando o rosário Mostrando el rosario na cândida mão na cândida mão franca en la mano Ensina o caminho Ensina o caminho Enseña el camino da santa oração da santa oração de la santa oración