America bled to death, America bled to death, America sangrou até morrer Electric and pregnant, Electric and pregnant, Elétrica e grávida, Brilliant sluts and fire worship, Brilliant sluts and fire worship, Prostituta brilhante Devouring the righteous, Devouring the righteous, e reza de fogo We were just monkeys braiding thread, We were just monkeys braiding thread, Nós somos apenas macacos entrelaçando cordas We were golden needles, We were golden needles, Nós somos ótimas costureiras Diamonds and pollen... Diamonds and pollen... Diamantes e pólen... Then Coma White, Then Coma White, A mannequeen of depression, A mannequeen of depression, Entao coma branco With the face of a dead star, With the face of a dead star, Uma manequim de depressão, Fagged out for the corner, Fagged out for the corner, Com a face de uma estrela morta, She was so soft in her death, She was so soft in her death, Fraca pronta para o canto, And the pomegranate Earth, And the pomegranate Earth, Ela era tão frágil em sua morte, Spins into oblivion, Spins into oblivion, E a Terra de romã, The one that trembles, The one that trembles, Gira no esquecimento, The one that fears, The one that fears, The one that suffers, The one that suffers, A única que treme, The one that vomits, The one that vomits, A única que tem medo The one that needs, The one that needs, A única que sofre, A million scars, A million scars, A única que vomita, A million promises, A million promises, A única que precisa, And all your sad endings, And all your sad endings, Are planting in their gardens, Are planting in their gardens, Um milhão de cicatrizes, And their waiting to grow, And their waiting to grow, Um milhão de promessas, And to die like flowers too, And to die like flowers too, And all your sad endings, And all your sad endings, E seus tristes finais, Are planting in their gardens, Are planting in their gardens, Estão plantados em seus jardins, And their waiting to grow, And their waiting to grow, E esperam para crescer And to die like flowers to... And to die like flowers to... E para morrer como flores também,