Você me diz que o nosso amor não está indo bem, Você me diz que o nosso amor não está indo bem, Usted me dice que nuestro amor no va bien, E me pergunta se pra mim existe mais alguém E me pergunta se pra mim existe mais alguém Y yo me pregunta si hay alguien más Se a paixão que era tão grande hoje chegou ao fim... Se a paixão que era tão grande hoje chegou ao fim... Si la pasión que fue tan grande hoy en día es más ... Que quando olha nos meus olhos você não se vê Que quando olha nos meus olhos você não se vê Cuando usted mira en mis ojos que no ven E quando está perto de mim, não estou com você, E quando está perto de mim, não estou com você, Y cuando estás cerca de mí, no estoy con usted, Que os meus beijos não têm graça, Que os meus beijos não têm graça, Que mis besos no son libres, Não têm nada a ver... Não têm nada a ver... No tienen nada que hacer ... Você me faz tantas perguntas não sei responder, Você me faz tantas perguntas não sei responder, Tú me haces tantas preguntas que no puedo responder, Enquanto o tempo vai passando e eu não sei porquê? Enquanto o tempo vai passando e eu não sei porquê? Como el tiempo pasa y no sé por qué? Que eu estou agindo assim, quando estou com você... Que eu estou agindo assim, quando estou com você... ¿Qué estoy haciendo esto cuando estoy con usted ... (Nããão) (Nããão) (Noooo) Você me diz tantas palavras, diz que não quer mais Você me diz tantas palavras, diz que não quer mais Usted me dice tantas palabras, dice que quiere más Que essa minha indiferença, tira a sua paz Que essa minha indiferença, tira a sua paz Que este mi indiferencia, toma tu paz Só não consegue enxergar, que cada vez Só não consegue enxergar, que cada vez Simplemente no puede ver que cada vez Te Amo mais... Te Amo mais... Te Amo más ... (Refrão) (Refrão) (Estribillo) É só você É só você Es sólo que Não vale a pena sofrer Não vale a pena sofrer El sufrimiento no vale la pena Se você sempre foi o dono do meu coração... Se você sempre foi o dono do meu coração... Si usted siempre ha sido el dueño de mi corazón ... (Nããão) (Nããão) (Noooo) É só você, eu não vou te esquecer, É só você, eu não vou te esquecer, Es sólo usted, yo no te olvidaré, Se a cada minuto que passa aumenta essa paixão, Se a cada minuto que passa aumenta essa paixão, Si cada minuto que pasa aumenta la pasión, É só você... É só você... Es sólo que ... É só você... É só você... Es sólo que ...