You build me up You build me up Você me constrói You knock me down You knock me down Você me derruba Provoke a smile Provoke a smile Provoca um sorriso And make me frown And make me frown E me faz ficar bravo You are the queen of runaround You are the queen of runaround Você é a rainha da fuga You know it's true You know it's true Você sabe que é verdade You chew me up You chew me up Você me masca And spit me out And spit me out E me cospe fora Enjoy the taste Enjoy the taste Aproveita o gosto I leave in your mouth I leave in your mouth Que deixo na sua boca You look at me You look at me Você olha para mim I look at you I look at you Eu olho para você Neither of us know what to do Neither of us know what to do Nenhum dos dois sabe o que fazer There may not There may not Não deve existir Be another way to your heart Be another way to your heart Outro caminho para o seu coração So I guess I'd better find a new way in So I guess I'd better find a new way in Então acho que é melhor encontrar um novo caminho para ele I shiver when I hear your name I shiver when I hear your name Fico arrepiado quando escuto seu nome Think about you but it's not the same Think about you but it's not the same Penso em você mas não é a mesma coisa I won't be satisfied 'till I'm under your skin I won't be satisfied 'till I'm under your skin Não vou estar satisfeito até estar sob sua pele Immobilized by the thought of you Immobilized by the thought of you Imobilizado pelo pensamento em você Paralyzed by the sight of you Paralyzed by the sight of you Paralisado pela sua visão Hypnotized by the words you say Hypnotized by the words you say Hipnotizado pelas palavras que você diz Not true but I believe them anyway Not true but I believe them anyway Falsas, mas acredito nelas de qualquer forma So come to bed It's getting late So come to bed It's getting late Então venha para a cama está ficando tarde There's no more time for us to waste There's no more time for us to waste Não existe mais tempo para desperdiçarmos Remember how my body tastes Remember how my body tastes Lembre do gosto do meu corpo You feel your heart begin to race You feel your heart begin to race Você sente que o seu coração começa a disparar There may not There may not Não deve existir Be another way to your heart Be another way to your heart Outro caminho para o seu coração So I guess I'd better find a new way in So I guess I'd better find a new way in Então acho que é melhor encontrar um novo caminho para ele I shiver when I hear your name I shiver when I hear your name Fico arrepiado quando escuto seu nome Think about you but it's not the same Think about you but it's not the same Penso em você mas não é a mesma coisa I won't be satisfied 'till I'm under your skin I won't be satisfied 'till I'm under your skin Não vou estar satisfeito até estar sob sua pele There may not There may not Não deve existir Be another way to your heart Be another way to your heart Outro caminho para o seu coração So I guess I'd better find a new way in So I guess I'd better find a new way in Então acho que é melhor encontrar um novo caminho para ele I shiver when I hear your name I shiver when I hear your name Fico arrepiado quando escuto seu nome Think about you but it's not the same Think about you but it's not the same Penso em você mas não é a mesma coisa I won't be satisfied 'till I'm under your skin I won't be satisfied 'till I'm under your skin Não vou estar satisfeito até estar sob sua pele There may not There may not Não deve existir Be another way to your heart Be another way to your heart Outro caminho para o seu coração So I guess I'd better find a new way in So I guess I'd better find a new way in Então acho que é melhor encontrar um novo caminho para ele I shiver when I hear your name I shiver when I hear your name Fico arrepiado quando escuto seu nome Think about you but it's not the same Think about you but it's not the same Penso em você mas não é a mesma coisa I won't be satisfied 'till I'm under your skin I won't be satisfied 'till I'm under your skin Não vou estar satisfeito até estar sob sua pele