He's drinking cold Corona He's drinking cold Corona Ele está bebendo uma Corona gelada Feels like is getting older Feels like is getting older Sentindo como se estivesse envelhecendo agora Now and noticing how he's finding Now and noticing how he's finding E percebendo como ele tem achado Grey hairs left in the shower Grey hairs left in the shower Cabelos grisalhos deixados no banho Tattoos fade by the hour Tattoos fade by the hour Tatuagens sendo apagadas pelo tempo And he can´t understand these feelings And he can´t understand these feelings E ele não consegue enteder esses sentimentos Why life is getting him down Why life is getting him down Porque sua vida o coloca para baixo He used to smile now he frowns He used to smile now he frowns Ele era sorridente, agora rabujento And cries inside And cries inside E chora por dentro Its been this way for a while Its been this way for a while Tem sido assim a algum tempo And he can´t seem to put things right And he can´t seem to put things right E ele não parece ser capaz de melhorar isso When life has been unkind When life has been unkind Quando a vida têm sido injusta And you´re losing your mind And you´re losing your mind E você está perdendo a sua cabeça Look in the mirror afraid of watch you'll find Look in the mirror afraid of watch you'll find Se olha no espelho com medo do que vai encontrar It feels like time´s not on your side It feels like time´s not on your side Parece que o tempo não está do seu lado He doesn´t like to mention He doesn´t like to mention Ele não gosta de mencionar Applying for his pension Applying for his pension Que está pedindo sua aposentadoria So his children don't know he's heading So his children don't know he's heading Assim seus filhos não percebem que ele está entrando Into a mid-life crisis Into a mid-life crisis Em uma crise de meia idade He can´t afford the prices for He can´t afford the prices for Ele não pode pagar o chão da cozinha que ele está comprando The new kitchen floor he´s buying The new kitchen floor he´s buying Ele tem sido um bêbado toda sua vida He's been a drunk of his life He's been a drunk of his life Dois filhos, um cachorro e uma esposa Two kids, a dog and a wife Two kids, a dog and a wife Ele não sabe He doesn´t know He doesn´t know E durante o dia ele simplemente senta And in the daytime he just sits and watches television shows And in the daytime he just sits and watches television shows E assiste shows na televisão When life has been unkind When life has been unkind Quando a vida têm sido injusta And you´re losing your mind And you´re losing your mind E você está perdendo a sua cabeça Look in the mirror afraid of watch you'll find Look in the mirror afraid of watch you'll find Se olha no espelho com medo do que vai encontrar It feels like time´s not on your side It feels like time´s not on your side Parece que o tempo não está do seu lado Don´t know why but somehow Don´t know why but somehow Não sabe porque mas de alguma maneira The ones you love you hate now, The ones you love you hate now, Todos que você ama, nesse momento você odeia you feel down and blue you feel down and blue Você se sente para baixo e deprimido Look at what you've thrown away Look at what you've thrown away Olhe para o que você está disperdiçando They stood beside you all the way They stood beside you all the way Eles estiveram lá com você todo o tempo Now its too late, its too late for you Now its too late, its too late for you Agora é tarde demais, é tarde demais para você When life has been unkind When life has been unkind Quando a vida têm sido injusta And you´re losing your mind And you´re losing your mind E você está perdendo a sua cabeça Look in the mirror afraid of watch you'll find Look in the mirror afraid of watch you'll find Se olha no espelho com medo do que vai encontrar It feels like time´s not on your side It feels like time´s not on your side Parece que o tempo não está do seu lado