If I see the morning hours If I see the morning hours Se eu ver as horas da manhã I'll have one more yesterday I'll have one more yesterday Eu terei mais um ontem Take life from tomorrow Take life from tomorrow Tomar a vida de amanhã Cause I've burned out my today Cause I've burned out my today Porque eu queimei a minha hoje If I get up to the top I know If I get up to the top I know Se eu me erguer até o topo eu sei I'll just go back downhill I'll just go back downhill Que eu apenas irei de volta morro abaixo Gotta' terminal future Gotta' terminal future Tenho um futuro terminal And it's time to write my will And it's time to write my will E é hora de escrever o meu testamento Down another glass of courage Down another glass of courage Desce agora outro copo de coragem And a shot of thorazine And a shot of thorazine E uma dose de torazina We're not ready to see you yet We're not ready to see you yet Nós ainda não estamos prontos para te ver 99 ways to die 99 ways to die 99 maneiras de morrer We're not ready to see you yet We're not ready to see you yet Nós ainda não estamos prontos para te ver Gotta' short between the earphones Gotta' short between the earphones Ficou curto entre os fones de ouvido Wringing my hands in dismay Wringing my hands in dismay Torcendo as minhas mãos em desânimo A more efficient maniac A more efficient maniac Um maníaco mais eficiente With two feet in the grave With two feet in the grave Com dois pés na cova Ain't got no last words to say Ain't got no last words to say Não tenho últimas palavras a dizer Yellow streak right up my spine Yellow streak right up my spine Risco amarelo bem na minha espinha The gun in my mouth was real The gun in my mouth was real A arma na minha boca era real And the taste blew my mind And the taste blew my mind E o gosto explodiu a minha mente In a black tie and straight jacket In a black tie and straight jacket Em um smoking e camisa de força Man I'm gonna try again Man I'm gonna try again Cara, eu vou tentar novamente Chorus repeat Chorus repeat Repete o refrão Demitasse of arsenic Demitasse of arsenic Xícara de arsênico Try on this tie Try on this tie Tente essa gravata Never mind the tree Never mind the tree Não se importe com a árvore There is only death and danger There is only death and danger Há apenas morte e perigo In the sockets of my eyes In the sockets of my eyes Nos buracos dos meus olhos A playground of illusion A playground of illusion Um playground de ilusão No one plays they only die No one plays they only die Ninguém joga, eles apenas morrem There's a prison in my mind There's a prison in my mind Há uma prisão em minha mente And the bars are gonna break And the bars are gonna break E as barras vão se partir I'm as mad as a hatter I'm as mad as a hatter Eu estou tão louco quanto um chapeleiro And strung out just the same And strung out just the same E derrotado do mesmo tanto Taunting rigor mortis Taunting rigor mortis Rigor mortis ameaçador I feel it draw me in I feel it draw me in Eu o sinto me puxando