I am the author, dream up your pain I am the author, dream up your pain Eu sou o autor, insito sua dor Drink as did Bacchus, rebel just like cain Drink as did Bacchus, rebel just like cain Bebo como fez Baco, rebelo como fez Cain. Lord of the city, I shall remain Lord of the city, I shall remain Senhor da cidade, eu vou ficar All pandemonium, I shall reign All pandemonium, I shall reign Todo o Pandemônio, eu vou imperar Set in my fortress up on my hill Set in my fortress up on my hill Sente em minha fortaleza, suba em minha colina. Drinking the wine 'til I've had my fill Drinking the wine 'til I've had my fill Bebendo o vinho, até ficar saciado Building up high, my castle walls Building up high, my castle walls Edificando para o alto, os muros do castelo Oh to veil my splendid fall Oh to veil my splendid fall Oh, velar meu esplêndido tombo. Chorus Chorus Refrão I present you, I present to you I present you, I present to you Eu apresento a você. Apresento pra você. I present you this crown of worms I present you this crown of worms Apresento a você esta coroa de vermes. I present you, I present to you I present you, I present to you Eu apresento a você. Apresento pra você. I present you this crown of worms I present you this crown of worms Apresento a você esta coroa de vermes. Surrounding myself with misery Surrounding myself with misery Rodeando a mim mesmo com a miséria Drawn curtains heavy of my history Drawn curtains heavy of my history Baixe as cortinas pesadas da minha história Exquisite I am perfect unity Exquisite I am perfect unity Encantador eu sou, unidade perfeita On my left hand is false majesty On my left hand is false majesty Em minha mão esquerda tem a falsa majestadde I feign affection, refute the true story I feign affection, refute the true story Eu finjo afeição, escondo a estória real Dispute with creation, the lie is my glory Dispute with creation, the lie is my glory Disputo com criação, a mentira é minha glória. I care for no-one, my gospel is death I care for no-one, my gospel is death Não ligo pra ninguém, meu evangelho está morto. For me the lights gone, only darkness is left For me the lights gone, only darkness is left Pra mim as luzes já eram, apenas a escuridão ao meu lado. Chorus Chorus Refrão As black in deed, as cold as stone As black in deed, as cold as stone Como preto no branco, tão frio como pedra. A commandment of one, as proud as gold A commandment of one, as proud as gold Um mandamento de um, tão orgulhoso como ouro. As neglected in spirit, as time is old As neglected in spirit, as time is old Como negligência de espírito, tão velho como o tempo. As legion is numbers, as legend is told As legion is numbers, as legend is told Tão numerosa legião,como a lenda é contada I am alone with agony of truth I am alone with agony of truth Eu sou solitário, com a agonia da verdade My power of will, my judgement and chain My power of will, my judgement and chain Meu poder de testamento, meu julgamento e correntes. My end is knowledge and conscience of guilt My end is knowledge and conscience of guilt Meu fim é sabido, e consciente do meu crime. My final confusion hidden from me 'til I'm done My final confusion hidden from me 'til I'm done Minha confissão final escondida de mim, até eu estar acabado.