Zwischen dir und mir brennen alle Brücken Zwischen dir und mir brennen alle Brücken Entre você e eu todas as pontes estão queimando Zwischen dir und mir herrscht nur nock Krieg Zwischen dir und mir herrscht nur nock Krieg Não há guerra entre você e eu Jedes Wort zu viel, kein echter Wille Jedes Wort zu viel, kein echter Wille Cada palavra demais, nenhuma vontade real Keine Chance auf Sieg Keine Chance auf Sieg Sem chance de vitória Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein E meu coração bate na minha cabeça, tudo curto e pequeno Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei A mente fica de joelhos, mas eu estou livre novamente Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Quando os sonhos morrem, não há como voltar atrás Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Eu não derramo lágrimas, porque cacos, cacos trazem sorte Zwischen dir und mir sprechen jetzt die Waffen Zwischen dir und mir sprechen jetzt die Waffen Entre você e eu agora falamos as armas Zwischen dir und mir ist es eiskalt Zwischen dir und mir ist es eiskalt Está muito frio entre você e eu Zwischen dir und mir keine weißen Flaggen Zwischen dir und mir keine weißen Flaggen Não há bandeiras brancas entre você e eu Nur verbrannte Erde, kein sicherer Boden Nur verbrannte Erde, kein sicherer Boden Apenas terra arrasada, sem terreno seguro Kein Feuer, keine Seele, kein rettender Halt Kein Feuer, keine Seele, kein rettender Halt Sem fogo, sem alma, sem economia Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein E meu coração bate na minha cabeça, tudo curto e pequeno Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei A mente fica de joelhos, mas eu estou livre novamente Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Quando os sonhos morrem, não há como voltar atrás Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Eu não derramo lágrimas, porque cacos, cacos trazem sorte Oho, Scherben bringen Glück Oho, Scherben bringen Glück Oho, cacos trazem sorte Oho, Scherben bringen Oho, Scherben bringen Oho, traga cacos Ganz egal, wie viel zerbricht, auch wenn alles in Trümmern liegt Ganz egal, wie viel zerbricht, auch wenn alles in Trümmern liegt Não importa quantas pausas, mesmo que tudo esteja em ruínas Ich setz mich neu zusammen aus den Scherben Ich setz mich neu zusammen aus den Scherben Eu me sento juntos novamente dos cacos Denn Scherben, Scherben bringen Glück Denn Scherben, Scherben bringen Glück Porque cacos, cacos trazem sorte Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein Und mein Herz schlägt im Kopf, alles kurz und klein E meu coração bate na minha cabeça, tudo curto e pequeno Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei Der Verstand geht in die Knie, doch ich bin wieder frei A mente fica de joelhos, mas eu estou livre novamente Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Wenn Träume sterben, dann gibt es kein Zurück Quando os sonhos morrem, não há como voltar atrás Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Ich vergieß keine Tränen, denn Scherben, Scherben bringen Glück Eu não derramo lágrimas, porque cacos, cacos trazem sorte Oho Oho Oho Nein, Ich vergieß keine Tränen Nein, Ich vergieß keine Tränen Não, eu não derramou lágrimas Denn Scherben, Scherben bringen Glück Denn Scherben, Scherben bringen Glück Porque cacos, cacos trazem sorte