Tozasareta tobira, watashi wa hitori Tozasareta tobira, watashi wa hitori A porta se fecha, estou sozinho Doro wo musabotta kimi to no yume wo miteta Doro wo musabotta kimi to no yume wo miteta Eu sonhei com você que cobiçava a lama Karameta ude wo yokusô ni hitashi Karameta ude wo yokusô ni hitashi Estou mergulhando meus braços entrelaçados na banheira Nokosareta aikagi, kuchi no naka e kakusu Nokosareta aikagi, kuchi no naka e kakusu A chave reserva que foi esquecida, está escondida dentro da minha boca Katatta yume to eranda rozario Katatta yume to eranda rozario O sonho sobre o qual falamos e o rosário que você escolheu Watashi no kubisuji kimi no hagata ga nokoru Watashi no kubisuji kimi no hagata ga nokoru Suas mordidas ainda estão lá no meu pescoço Saigo no yoru ni kokoro wa chû wo mau Saigo no yoru ni kokoro wa chû wo mau Na última noite meu coração está flutuando pelo ar Tsumetai manazashi, mugon, dakisuterareru Tsumetai manazashi, mugon, dakisuterareru Sua aparência fria, o silêncio, eu fui amarrado e jogado fora Kubi wo shime agete Kubi wo shime agete Eu fui estrangulado Naiteita watashi Naiteita watashi Eu estava chorando Warau kimi wo mite Warau kimi wo mite Eu estava olhando para você que ria "Koroshite" sono ai de "Koroshite" sono ai de "Mate-me" com esse amor Kore wo izon to yubu nara watashi wa gôka ni yakare Kore wo izon to yubu nara watashi wa gôka ni yakare Se é isso que você chama de dependência, eu vou queimar no inferno Kimi ga motometa katachi ni hane de mo hayashite tobimashô Kimi ga motometa katachi ni hane de mo hayashite tobimashô Se eu me tornasse o que você queria que eu fosse eu iria até mesmo ter asas e voar não é? Kore wo izon to yobu nara watashi wa mizu no naka fukaku Kore wo izon to yobu nara watashi wa mizu no naka fukaku Se é isso que você chama de dependência, vou mergulhar profundamente na água Kimi ga motomete katachi ni nayamu riyû mo nai deshô ? Kimi ga motomete katachi ni nayamu riyû mo nai deshô ? Se eu me tornasse o que você queria que eu fosse não haveria razão para se preocupar certo? Nemuri kara sameta watashi wa hitori Nemuri kara sameta watashi wa hitori Eu acordo do meu sono estou sozinho Futari de eranda rozario ga chitteita Futari de eranda rozario ga chitteita O rosário que escolhemos juntos está despedaçado Kinô no kimi wa tsumetai me deshita Kinô no kimi wa tsumetai me deshita Ontem você estava com aquele olhar frio em seus olhos Saigo no kotoba wa omoidasenai mama Saigo no kotoba wa omoidasenai mama Eu ainda posso me lembrar das suas últimas palavras Kore wo izon to yobu nara watashi wa gôka ni yakare Kore wo izon to yobu nara watashi wa gôka ni yakare Se é isso que você chama de dependência, eu vou queimar no inferno Kimi ga motometa katachi ni hane de mo hayashite tobimashô Kimi ga motometa katachi ni hane de mo hayashite tobimashô Se eu me tornasse o que você queria que eu fosse eu iria até mesmo ter asas e voar, não é? Ai to chitta rozario kimi wa nani mo iwazu ni Ai to chitta rozario kimi wa nani mo iwazu ni Amor e o Rosário despedaçado você não diz nada Makuramoto ni ichimai, ano hi no shashin wo nokosu Makuramoto ni ichimai, ano hi no shashin wo nokosu Um retrato daquele dia continua do lado da minha cama Kore wo izon to yobu nara watashi wa gôka ni yakare Kore wo izon to yobu nara watashi wa gôka ni yakare Se é isso que você chama de dependência, eu vou queimar no inferno Kimi ga motometa katachi ni itsu de mo hizamakzukimasô Kimi ga motometa katachi ni itsu de mo hizamakzukimasô Se eu me tornasse o que você queria que eu fosse eu iria me ajoelhar no chão o tempo todo Kore wo izon to yobu nara, kore wo izon to yobu nara Kore wo izon to yobu nara, kore wo izon to yobu nara Se é isso que você chama de dependência, se é isso que você chama de dependência Kimi ga motometa katachi ni watashi wa kiete shimaô Kimi ga motometa katachi ni watashi wa kiete shimaô