Up in the hills where the sun goes down Up in the hills where the sun goes down Em cima das colinas onde o sol se põe There's an old black church and a broken town There's an old black church and a broken town Há uma velha e negra igreja e uma cidade despedaçada The sun goes down The sun goes down O sol se põe The trees are dead and the river is dry The trees are dead and the river is dry As árvores estão mortas e o rio está seco And they blame it all on the old belfry And they blame it all on the old belfry E eles culpam por tudo o velho campanário The devils cry The devils cry Os demônois choram Why? Why? Why? Listen to the bell Why? Why? Why? Listen to the bell Por quê?Por quê?Por quê? Escute o sino Why? Why? Why? Why? Why? Why? Por quê?Por quê?Por quê? Listen to the bell and it just might tell you why Listen to the bell and it just might tell you why Escute o sino e isso vai te contar por quê [SOLO: Denner] [SOLO: Denner] [SOLO: Denner] It's a dark and lonely road to the old belfry It's a dark and lonely road to the old belfry É uma estrada escura e solitária para o velho campanário And if you're alone, you'll never survive...No..No..No And if you're alone, you'll never survive...No..No..No E se você estiver sozinho, você nunca irá sobreviver...Não Não Não Deep...in the shadows Deep...in the shadows Profundamente... nas sombras Everywhere I hear the devils cry Everywhere I hear the devils cry Em todo lugar eu ouço demônios a chorar Why? Why? Do the devils cry? Why? Why? Do the devils cry? Por quê?Por quê? Os demônios choram? Why? Why? Why? Do the devils cry? Why? Why? Why? Do the devils cry? Por quê?Por quê?Por quê? Os demônios choram? [SOLO: Shermann] [SOLO: Shermann] [SOLO: Shermann] I have seen the gateway that leads beyond I have seen the gateway that leads beyond Eu vi o portão que leva para mais longe So far away from the burning sun So far away from the burning sun Tão longe do sol escaldante I've seen the Maker, I've seen the Taker I've seen the Maker, I've seen the Taker Eu vi o Criador eu vi a Presa I've seen whatever you call THEM there I've seen whatever you call THEM there Eu vi do que você os queira chamar The blazing ruby eyes in the old belfry The blazing ruby eyes in the old belfry Os olhos de rubi flamejantes no velho campanário Listen to the bell if you wanna know why Listen to the bell if you wanna know why Escute o sino se você quer saber por quê You gotta listen to the bell You gotta listen to the bell Você tem que escutar o sino And then you just might hear the sound of HELL And then you just might hear the sound of HELL E você poderá escutar o som do inferno Why?...Why?...Why?...You gotta tell me why Why?...Why?...Why?...You gotta tell me why Por quê? Por quê? Por quê? Você tem que me dizer por quê Why?...Why? Why do the devils cry? Why?...Why? Why do the devils cry? Por quê? Por quê? Por quê os demônios choram? Why?...Why? Why do the devils cry? Why?...Why? Why do the devils cry? Por quê? Por quê? Por que os demônios choram