Here's the deal Here's the deal Aqui está o negócio Open your eyes Open your eyes Abra seus olhos Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Don’t say a word Don’t say a word Não diga uma palavra I’ll tell you why I’ll tell you why Eu vou te dizer por que You’re living a lie You’re living a lie Você está vivendo uma mentira Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira But you deny, you ever lied But you deny, you ever lied Mas você negar, você já mentiu Wondering why Wondering why Querendo saber por que Bury your life Bury your life Enterre sua vida Count your friends Count your friends Conte seus amigos On your hands On your hands Em suas mãos Now look again Now look again Agora olhe novamente They’re not your friends They’re not your friends Eles não são seus amigos Hold your breath Hold your breath Segure sua respiração Everyone left Everyone left Todos saíram No surprise No surprise Nenhuma surpresa Living a lie Living a lie Vivendo uma mentira Tell your wife Tell your wife Diga a sua esposa This is your life This is your life Esta é sua vida Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira This is your wife This is your wife Esta é a sua esposa Now she knows, Now she knows, Agora ela sabe, She understands She understands Ela entende Her life is a lie Her life is a lie A vida dela é uma mentira Nobody wins Nobody wins Ninguém ganha Try not to cry Try not to cry Tente não chorar You will survive You will survive Você vai sobreviver On your own On your own Por conta própria (On your own) (On your own) (Por conta própria) Lessons in life Lessons in life Lições de vida Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Now there’s no time Now there’s no time Agora não há tempo Wondering why Wondering why Querendo saber por que Where in the world Where in the world Onde no mundo Is that girl? Is that girl? Está essa garota? He knows it’s allright He knows it’s allright Ele sabe que está tudo bem To live a life To live a life Para viver uma vida Waiting to die Waiting to die Esperando morrer Not knowing that Not knowing that Não sabendo que Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Wondering why Wondering why Querendo saber por que Nobody writes Nobody writes Ninguém escreve Hold on inside Hold on inside Dentro Periods in light Periods in light Períodos de luz Fire and ice Fire and ice Fogo e gelo Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira On your own On your own Por conta própria One more time One more time Mais uma vez Your life is a lie Your life is a lie Sua vida é uma mentira