If I was to say to you tomorrow If I was to say to you tomorrow Se eu lhe disser amanhã Would be your last day on earth Would be your last day on earth Seria seu último dia na terra Would it fill your heart with fear and sorrow Would it fill your heart with fear and sorrow Encheria seu coração de medo e tristeza Or would you look at it as a rebirth Or would you look at it as a rebirth Ou você encararia isso como um renascimento There was a boy once hidden in the shadows There was a boy once hidden in the shadows Havia um menino uma vez escondido nas sombras Who locked himself far far away from the world Who locked himself far far away from the world Quem se trancou longe do mundo Afraid to share the mana in his marrow Afraid to share the mana in his marrow Com medo de compartilhar a mana em sua medula Afraid to let his black wings unfurl Afraid to let his black wings unfurl Com medo de deixar suas asas negras se abrem But I won't be a victim But I won't be a victim Mas eu não serei uma vítima Of this society Of this society Desta sociedade I will play jah music I will play jah music Vou tocar música jah Ina babylon Ina babylon Ina babylon I won't give my energy to I won't give my energy to Eu não vou dar minha energia para Fear and anxiety Fear and anxiety Medo e ansiedade These are my roots this is my song These are my roots this is my song Essas são minhas raízes, essa é minha música If I was to say to you tomorrow If I was to say to you tomorrow Se eu lhe disser amanhã Would be just the same as the day before Would be just the same as the day before Seria igual ao dia anterior Would you look at it as a curse or a blessing Would you look at it as a curse or a blessing Você o encararia como uma maldição ou uma bênção An opportunity or just a chore An opportunity or just a chore Uma oportunidade ou apenas uma tarefa Take every moment that your given are you living uh Take every moment that your given are you living uh Aproveite cada momento que você está vivendo, uh It to it's fullest or are It to it's fullest or are É a mais completa ou são You caught up in the system uh You caught up in the system uh Você pegou o sistema uh Take every opportunity to break free of these prisons uh Take every opportunity to break free of these prisons uh Aproveite todas as oportunidades para se libertar dessas prisões uh Go fuck the system uh Go fuck the system uh Vá foder o sistema uh Manifest your vision uh Manifest your vision uh Manifeste sua visão 'Cause whatever you put in your mind 'Cause whatever you put in your mind Porque o que você coloca em sua mente Yeah you're gonna find will flower Yeah you're gonna find will flower Sim, você encontrará florescerá So don't give in to doubt give it out it's time to reclaim your power So don't give in to doubt give it out it's time to reclaim your power Portanto, não ceda à dúvida, é hora de recuperar seu poder It's only you can save yourself It's only you can save yourself É só você que pode se salvar So don't you be a victim So don't you be a victim Então você não é uma vítima Of this society Of this society Desta sociedade Go and play jah music Go and play jah music Vá e toque música jah Ina babylon Ina babylon Ina babylon Don't you give your energy to Don't you give your energy to Você não dá sua energia para Fear and anxiety Fear and anxiety Medo e ansiedade These are your roots this is your song These are your roots this is your song Essas são suas raízes, essa é sua música These are your roots These are your roots Estas são suas raízes These are your roots These are your roots Estas são suas raízes These are your roots These are your roots Estas são suas raízes This is your This is your Isto é seu These are my roots These are my roots Estas são minhas raízes This is my song This is my song Esta é a minha musica