Onde estão os meus amigos quando mais preciso Onde estão os meus amigos quando mais preciso Donde están mis amigos cuando más necesito Eu estou triste e só e ninguém vem falar comigo Eu estou triste e só e ninguém vem falar comigo Yo estoy triste y sólo y nadie viene a hablar conmigo Ouvir a minha dor, me ver desabafar. Ouvir a minha dor, me ver desabafar. Oír mi dolor, verme desabafar. Me dar um ombro amigo para que eu possa chorar. Me dar um ombro amigo para que eu possa chorar. Darme un hombro amigo para que yo pueda llorar. Me entreguei a uma pura ilusão Me entreguei a uma pura ilusão Me entregué a una pura ilusión Sem ouvir os conselhos de meu pai Sem ouvir os conselhos de meu pai Sin oír los consejos de mi padre Me decepcionei, mas cair em mim e pense. Me decepcionei, mas cair em mim e pense. Me decepcioné, pero caer en mí y piense. Que na casa de meu pai fome ali eu não terei Que na casa de meu pai fome ali eu não terei Que en la casa de mi padre hambre allí yo no tendré Reconheço que errei e o seu servo agora eu serei Reconheço que errei e o seu servo agora eu serei Reconozco que erré y su siervo ahora yo seré Eu voltei e em seus braços ele me acolheu Eu voltei e em seus braços ele me acolheu Yo volví y en sus brazos él me acogió Eu voltei e novas vestes ele me deus Eu voltei e novas vestes ele me deus Yo volví y nuevas vistes él me dios Eu voltei nova aliança comigo ele fez. Eu voltei nova aliança comigo ele fez. Yo volví nueva alianza conmigo él hizo. Eu voltei e com festas ele me recebeu, eu votei Eu voltei e com festas ele me recebeu, eu votei Yo volví y con fiestas él me recibió, yo voté