Je vois que s'ouvrent les portes Je vois que s'ouvrent les portes Vejo que as portas De la petite chapelle De la petite chapelle Da pequena capela se abrem Maintenant voici qu'ils sortent Maintenant voici qu'ils sortent Agora eles saem Eblouis de soleil Eblouis de soleil Deslumbrados pelo sol Qu'elle est belle, qu'elle est belle Qu'elle est belle, qu'elle est belle Que ela é bela, que ela é bela Dans sa robe de mariée Dans sa robe de mariée No seu vestido de casamento J'aurais tant voulu porter la même J'aurais tant voulu porter la même Eu gostaria de usar o mesmo Qu'elle est belle, qu'elle est belle Qu'elle est belle, qu'elle est belle Que ela é bela, que ela é ela Rayonnante de bonheur Rayonnante de bonheur Radiante de felicidade Souriant à ce garçon que j'aime Souriant à ce garçon que j'aime Sorrindo para o rapaz que amo Je m'en vais la mort dans l'âme Je m'en vais la mort dans l'âme Minha alma morrerá Mais bientôt je m'aperçois Mais bientôt je m'aperçois Mas logo percebo Que le vent sèche mes larmes Que le vent sèche mes larmes Que o vento secou minhas lágrimas Mon chagrin passera Mon chagrin passera Minha tristeza passará Qu'elle est belle, qu'elle est belle Qu'elle est belle, qu'elle est belle Que ela é bela, que ela é bela Mais je dois les oublier Mais je dois les oublier Mas preciso esquecê-los Quand j'aurai vraiment trouvé l'amour Quand j'aurai vraiment trouvé l'amour Quando eu realmente encontrar o amor On dira de moi un jour On dira de moi un jour Será dito de mim um dia Qu'elle est belle ! Qu'elle est belle ! Que ela é bela