You crossed another threshold today You crossed another threshold today Você passou um outro limiar hoje And now there's just an empty space And now there's just an empty space E agora há apenas um espaço vazio And it can't be that warm where you are - near of far And it can't be that warm where you are - near of far E isso não pode ser tão quente onde você está - perto ou longe And every journey must reach an end And every journey must reach an end E cada viagem deve chegar a um fim Is there a message you'd like to send Is there a message you'd like to send Há alguma mensagem que você gostaria de enviar Are there a million stars where you are - near or far Are there a million stars where you are - near or far Há um milhão de estrelas onde você está - perto ou longe It's only love that keeps us hanging on It's only love that keeps us hanging on É só o amor que nos mantém pendurado Until the battle in our hearts is won Until the battle in our hearts is won Até a batalha em nossos corações é ganho On the day of reckoning, reckoning On the day of reckoning, reckoning No dia do acerto de contas acerto de contas, When you pull the sword from the stone When you pull the sword from the stone Quando você puxa a espada da pedra And all the walls came tumbling down And all the walls came tumbling down E todas as paredes vieram para baixo And all your knights have fallen to their knees, to their knees And all your knights have fallen to their knees, to their knees E todos os seus cavaleiros caíram de joelhos, de joelhos It's only love that keeps us hanging on It's only love that keeps us hanging on É só o amor que nos mantém pendurado Until the battle in our hearts is won (it's only love) Until the battle in our hearts is won (it's only love) Até a batalha em nossos corações é ganho (é só o amor) On the day of reckoning, reckoning On the day of reckoning, reckoning No dia do acerto de contas acerto de contas, C'est la morte d'arthur C'est la morte d'arthur C'est la Morte d'Arthur Can you hear the sound of it? Can you hear the sound of it? Você pode ouvir o som dele? Tell me can you hear - echoing? Tell me can you hear - echoing? Diga-me você pode ouvir - ecoando? La morte d'arthur, (c'est la morte) La morte d'arthur, (c'est la morte) La Morte d'Arthur, (c'est la Morte) La morte d'arthur La morte d'arthur La Morte d'Arthur