If you look into the mirror thinking you're not good enough If you look into the mirror thinking you're not good enough Se você olhar no espelho pensando que você não é bom o suficiente And if all your friends look pretty but you're still the ugly duck And if all your friends look pretty but you're still the ugly duck E se todos os seus amigos parecem bonitos, mas você ainda é o pato feio If you cry yourself to sleep every night If you cry yourself to sleep every night Se você chora até dormir todas as noites Remember that I think you're perfect just the way you are Remember that I think you're perfect just the way you are Lembre-se que eu acho que você é perfeita do jeito que você é From the tips of your toes to the depth of your soul From the tips of your toes to the depth of your soul Das pontas dos seus dedos até a profundidade da sua alma If you could see yourself through my eyes If you could see yourself through my eyes Se você pudesse se ver através dos meus olhos You'd see you're perfect just like that You'd see you're perfect just like that Você veria que é perfeito assim I think you're beautiful inside and out I think you're beautiful inside and out Eu acho você linda por dentro e por fora Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Nunca duvide que você é linda por dentro e por fora Believe me when I say you are Believe me when I say you are Acredite em mim quando digo que você é I know exactly how it feels, been there a thousand times myself I know exactly how it feels, been there a thousand times myself Eu sei exatamente como é, eu já estive lá mil vezes Always looked into the mirror wishing I was someone else Always looked into the mirror wishing I was someone else Sempre olhei para o espelho desejando que eu fosse outra pessoa All the time we waste on trying to change All the time we waste on trying to change Todo o tempo que perdemos tentando mudar Why don't we put all those hours on learning to love ourselves Why don't we put all those hours on learning to love ourselves Por que não colocamos todas essas horas aprendendo a nos amar? From the tips of your toes to the depth of your soul From the tips of your toes to the depth of your soul Das pontas dos seus dedos até a profundidade da sua alma If you could see yourself through my eyes If you could see yourself through my eyes Se você pudesse se ver através dos meus olhos You'd see you're perfect just like that You'd see you're perfect just like that Você veria que é perfeito assim I think you're beautiful inside and out I think you're beautiful inside and out Eu acho você linda por dentro e por fora Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Nunca duvide que você é linda por dentro e por fora Believe me when I say that you're beautiful Believe me when I say that you're beautiful Acredite em mim quando digo que você é linda (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) Say that you're beautiful Say that you're beautiful Diga que você é linda (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know) Inside and out (Don't you know, don't you know) Inside and out (Você não sabe, você não sabe) Dentro e fora Believe me when I say you are (beautiful, beautiful) Believe me when I say you are (beautiful, beautiful) Acredite em mim quando digo que você é linda, linda I think you're beautiful inside and out I think you're beautiful inside and out Eu acho você linda por dentro e por fora Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Don't ever doubt that you are beautiful inside and out Nunca duvide que você é linda por dentro e por fora Believe me when I, believe me when I say Believe me when I, believe me when I say Acredite em mim quando eu acreditar em mim quando eu disser (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) Say that you're beautiful Say that you're beautiful Diga que você é linda (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Don't you know, don't you know you're beautiful) (Você não sabe, você não sabe que você é linda) I think you're beautiful I think you're beautiful eu acho você bonita