The times were hard and I was running The times were hard and I was running Os tempos eram difíceis e eu estava correndo I could feel my chance was coming I could feel my chance was coming Eu podia sentir a minha chance que estava por vir Another time, another place Another time, another place Outra vez, outro lugar A pillow filled with frozen tears A pillow filled with frozen tears Um travesseiro cheio de lágrimas congeladas See the gates, a distant fire See the gates, a distant fire Veja os portões, um incêndio distante Shows the way, to my desire Shows the way, to my desire Mostra o caminho, ao meu desejo Laying down my heart for you Laying down my heart for you Deitado no meu coração para você 'Cause I'm lonely, feelin' blue 'Cause I'm lonely, feelin' blue Porque eu estou sozinho, me sentindo triste I know that I'll never die on love I know that I'll never die on love Eu sei que eu nunca vou morrer de amor But I'll never get enough But I'll never get enough Mas eu nunca vou ter o suficiente Oh, I got no time to lose Oh, I got no time to lose Oh, eu não tenho tempo a perder On my avenue to a jet airliner On my avenue to a jet airliner No meu caminho para um avião a jato Avenue to my broken dreams Avenue to my broken dreams Caminho de meus sonhos quebrados My avenue to a jet airliner My avenue to a jet airliner Meu caminho para um avião a jato Like an old old movie-scene Like an old old movie-scene Como uma velha cena de filme My avenue to a jet airliner My avenue to a jet airliner Meu caminho para um avião a jato Brings me back to the dreams I loved Brings me back to the dreams I loved Me leve de volta para os sonhos que eu amei Good guys only win in movies Good guys only win in movies Mocinhos só tem a ganhar em filmes But this time babe I'll get enough But this time babe I'll get enough Mas desta vez querida eu vou ter o suficiente (The avenue is closed, is closed forever) (The avenue is closed, is closed forever) (O caminho está fechado, está fechado para sempre) Love can breed misunderstanding Love can breed misunderstanding O amor pode gerar mal-entendidos But my heart will soon be landing But my heart will soon be landing Mas o meu coração em breve estará aterrisando Another love on golden wings Another love on golden wings Outro amor nas asas douradas Oh, I'll buy you diamond rings Oh, I'll buy you diamond rings Oh, eu vou te comprar anéis de diamante Waitin' for a lonely rainbow Waitin' for a lonely rainbow Esperando por um arco-íris solitário Magic wave where will I go Magic wave where will I go Onda mágica onde irei Breaking down my heart to you Breaking down my heart to you Quebrando meu coração para você 'Cause I'm lonely, feelin' blue 'Cause I'm lonely, feelin' blue Porque eu estou sozinho, me sentindo triste I know that I'll never die on love I know that I'll never die on love Eu sei que eu nunca vou morrer de amor But I'll never get enough But I'll never get enough Mas eu nunca vou ter o suficiente Oh, I got no time to lose Oh, I got no time to lose Oh, eu não tenho tempo a perder (But you know, yes you know you can change it) (But you know, yes you know you can change it) (Mas você sabe, sim você sabe que pode mudar isso)