×
Original Corrigir

3rd Planet

3º Planeta

Everything that keeps me together is falling apart Everything that keeps me together is falling apart Tudo que me mantém junto esta desmoronando I've got this thing that I consider my only art I've got this thing that I consider my only art eu tenho esta coisa que considero minha única arte of fucking people over. of fucking people over. pessoas superiores de merda. My boss just quit the job My boss just quit the job Meu chefe apenas sai do trabalho says he goin to find blind spots says he goin to find blind spots ele diz ir encontrar pontos cegos and he'll do it. and he'll do it. e ele encontrará certamente. The 3rd planet is sure that they're being watched The 3rd planet is sure that they're being watched O 3º planeta está certo de que eles estão sendo vigiados by an eye in the sky that can't be stopped. by an eye in the sky that can't be stopped. por um olho no céu que não pode ser parado. When you get to the promise land When you get to the promise land Quando chegar à terra prometida your gonna shake that eyes hand. your gonna shake that eyes hand. você vai agitar a mão nos olhos. Your heart felt good Your heart felt good Seu coração se sentiu bem it was drippin pitch and made out of wood. it was drippin pitch and made out of wood. foi pingando breu e fez-se o bosque. And your hands and knees And your hands and knees E suas mãos e joelhos felt cold and wet on the grass to me. felt cold and wet on the grass to me. ficaram frias e úmidas sobre a minha relva. Outside naked, shiverin looking blue, Outside naked, shiverin looking blue, Por fora nu, tremulo olhar azul, from the cold sunlight that's reflected off the moon. from the cold sunlight that's reflected off the moon. para a fria luz solar que é refletida fora da lua. Baby cum angles fly around you Baby cum angles fly around you Ângulos que voam em torno de você baby reminding you we used to be three and not just two. reminding you we used to be three and not just two. lembre-se que costumávamos ser três e não apenas dois. And that's how the world began. And that's how the world began. E desta forma o mundo começou. And that's how the world will end. And that's how the world will end. E desta forma o mundo acabará. A 3rd planet had just been made A 3rd planet had just been made O terceiro planeta acabara de ser feito and we were swimming in the water, and we were swimming in the water, E fomos nadar na água, didn't know then was it a son was it a daugther. didn't know then was it a son was it a daugther. não sabia que era então um filho mais era uma filha. When it occured to me that the animals are swimming When it occured to me that the animals are swimming Quando me ocorreu que os animais são nadadores around in the water in the oceans in our bodies around in the water in the oceans in our bodies por toda água dos oceanos em nossos corpos and another had been found another ocean on the planet and another had been found another ocean on the planet e foi encontrado um outro oceano no planeta given that our blood is just like the Atlantic. given that our blood is just like the Atlantic. sendo que nosso sangue é como o Atlântico. And how. And how. Certamente. The universe is shaped exactly like the earth The universe is shaped exactly like the earth O universo é moldado exatamente como a terra if you go straight long enough you'll end up where you were. if you go straight long enough you'll end up where you were. se seguir em frente por muito tempo irá acabar onde estava.

Composição: Eric Judy, Isaac Brock, Jeremiah Green





Mais tocadas

Ouvir Modest Mouse Ouvir