CORO: Tudo que há em terra e mar; CORO: Tudo que há em terra e mar; CORO: Lo que está en tierra y mar; Belezas que há no céu; Belezas que há no céu; Bellezas en el cielo; Tudo que o bom Deus criou Tudo que o bom Deus criou Todo lo bueno que Dios creó Traz honra ao nome Seu. Traz honra ao nome Seu. Hace honor a su nombre. A linda flor se abrindo, A linda flor se abrindo, La bella flor en flor, E o canto do pardal, E o canto do pardal, Y el gorrión canción, De Deus o amor revelam, De Deus o amor revelam, Amor de Dios revelado, Com graça divinal. Com graça divinal. Con la gracia divina. Florestas e montanhas, Florestas e montanhas, Bosques y montañas, O rio a correr; O rio a correr; El río que corre; O pôr-de-sol tão lindo, O pôr-de-sol tão lindo, La puesta de sol tan hermoso Deus fez com Seu poder. Deus fez com Seu poder. Dios hizo con su poder. Deu olhos para vermos, Deu olhos para vermos, Teniendo en cuenta los ojos para ver, E lábios pra cantar; E lábios pra cantar; Y los labios para cantar; O Seu amor infindo, O Seu amor infindo, Su amor infinito, Oh, vamos proclamar Oh, vamos proclamar Oh, proclamamos