I have been tormented I have been tormented Fui atormentado And I have been deceived And I have been deceived E fui enganado I have known depression I have known depression Eu conheci depressão A thousand nights I couldn’t sleep A thousand nights I couldn’t sleep Mil noites não consegui dormir Facing my true enemy Facing my true enemy Enfrentando meu verdadeiro inimigo I was paralyzed with fear I was paralyzed with fear Fiquei paralisado com medo But following a question But following a question Mas seguindo uma pergunta And I’m not really clear And I’m not really clear E eu não sou muito claro But it led me here But it led me here Mas isso me levou aqui Where I have seen and I have known Where I have seen and I have known Onde eu já vi e eu conheci By setting down the road called home By setting down the road called home Ao estabelecer a estrada chamada casa The journey is to be with You The journey is to be with You A jornada é para estar com você For I have seen the broken sky turn blue For I have seen the broken sky turn blue Pois eu vi o céu quebrado virar azul The broken sky turn blue The broken sky turn blue O céu quebrado se torna azul Why go through the trouble? Why go through the trouble? Por que passar pelo problema? Why not just disappear? Why not just disappear? Por que não desaparecer? Why all of those questions? Why all of those questions? Por que todas essas perguntas? Why doesn’t God just make it clear? Why doesn’t God just make it clear? Por que Deus não deixa claro? The rain becomes a river The rain becomes a river A chuva se torna um rio The stream becomes a lake The stream becomes a lake O riacho se torna um lago Keep following the whisper Keep following the whisper Continue seguindo o sussurro No matter what it takes No matter what it takes Custe o que custar ‘Til you reach the gate ‘Til you reach the gate Até chegar ao portão Where I have seen and I have known Where I have seen and I have known Onde eu já vi e eu conheci By setting down the road called home By setting down the road called home Ao estabelecer a estrada chamada casa The journey is to be with You The journey is to be with You A jornada é para estar com você Your love has made the broken sky turn blue Your love has made the broken sky turn blue Seu amor fez o céu quebrado se tornar azul The broken sky is blue The broken sky is blue O céu quebrado é azul There’s a song in the night There’s a song in the night Há uma música na noite There’s a city of light There’s a city of light Há uma cidade de luz There’s a universe yet to be known There’s a universe yet to be known Há um universo ainda a ser conhecido There’s an opening door There’s an opening door Há uma porta de abertura There’s so very much more There’s so very much more Há muito mais As together we seek to come home As together we seek to come home Como juntos procuramos voltar para casa I have seen and I have known I have seen and I have known Eu vi e eu conheci By setting down the road called home By setting down the road called home Ao estabelecer a estrada chamada casa At journey’s end I am with You At journey’s end I am with You No final da viagem eu estou com você For I have seen the broken sky turn blue For I have seen the broken sky turn blue Pois eu vi o céu quebrado virar azul The broken sky is blue The broken sky is blue O céu quebrado é azul Now I belong to You Now I belong to You Agora eu pertenço a você [Long Day (Reprise)] [Long Day (Reprise)] [Long Day (Reprise)] And it’s been a long day now And it’s been a long day now E tem sido um longo dia agora Down this road I have traveled Down this road I have traveled Abaixo desta estrada eu viajei And it’s been a dark night And it’s been a dark night E foi uma noite escura And I’ve waited so long And I’ve waited so long E esperei tanto tempo Through the rain in the fire Through the rain in the fire Através da chuva no fogo I have finally found You I have finally found You Finalmente encontrei você And it’s been a long way now And it’s been a long way now E foi um longo caminho agora But this son’s coming home But this son’s coming home Mas este filho está chegando em casa This son’s coming home This son’s coming home Este filho está vindo para casa This son’s coming home This son’s coming home Este filho está vindo para casa To be the completed man To be the completed man Para ser o homem completo To love and to understand To love and to understand Amar e entender To change everything I can To change everything I can Para mudar tudo o que posso It now makes sense to me It now makes sense to me Agora faz sentido para mim To be who I could not be To be who I could not be Para ser quem não poderia ser To love You so easily To love You so easily Para te amar tão facilmente With Your life inside of me With Your life inside of me Com sua vida dentro de mim Let the great adventure now begin Let the great adventure now begin Deixe a grande aventura agora começar