Brasil, Brasil, Brasil, oi Brasil, Brasil, Brasil, oi Brasil, Brasil, Hawai Canta forte e explode de alegria Canta forte e explode de alegria Cantar fuerte y explota de alegría O mundo é uma bola O mundo é uma bola El mundo es una bola Girando, girando Girando, girando Spinning, spinning Em plena euforia Em plena euforia En medio de la euforia E levando a corrente E levando a corrente Y tomando la corriente Pra frente, pra frente Pra frente, pra frente ¡Adelante, adelante E a vitória conquistar E a vitória conquistar Y la victoria de ganar Com os heróis da nossa seleção Com os heróis da nossa seleção Con los héroes de nuestra selección Vibrantes com o grito popular Vibrantes com o grito popular Vibrante, con el clamor popular Tudo em cima novamente Tudo em cima novamente De nuevo Sobrevoando a passarela Sobrevoando a passarela Volando sobre la pista Que beleza a Beija-Flor Que beleza a Beija-Flor ¡Qué belleza Beija-Flor Sacudindo esta galera Sacudindo esta galera Sacudiendo estos chicos Do Oiapoque ao Arroio Chuí Do Oiapoque ao Arroio Chuí Oiapoque al Arroyo Chuy Tem folclore, tem mandinga Tem folclore, tem mandinga Es el folclore tiene mandinga Oh! torcida campeã Oh! torcida campeã ¡Oh! campeón del trenzado O meu Rio de Janeiro O meu Rio de Janeiro Mi Rio de Janeiro O ano inteiro é samba e Maracanã O ano inteiro é samba e Maracanã El año es la samba y el Maracaná Se esta profusão de cores Se esta profusão de cores Si esta profusión de colores Sensibiliza o visual Sensibiliza o visual Sensibiliza a la visual A arte é jogar bola A arte é jogar bola El arte es jugar a la pelota Vai na Copa e faz um carnaval Vai na Copa e faz um carnaval Será en la Copa del Mundo y es un carnaval É milenar... É milenar... Es antigua ... É milenar É milenar se trata de la antigua A invenção do futebol A invenção do futebol La invención del fútbol Fez o artista Fez o artista Hizo el artista Ter um sonho triunfal Ter um sonho triunfal Tener un sueño de triunfo