You had me right in the palm of your hand You had me right in the palm of your hand Voce me tinha exatamente na palma da sua mão Gave you my soul - I was at your command Gave you my soul - I was at your command Te dei minha alma - eu estava sob seu comando you had control - you had control - Voce tinha o controle how, I don't understand but it's over now how, I don't understand but it's over now agora, não entendo mas está acabado trusted your promises, believed your lies trusted your promises, believed your lies Confiei em suas promessas, acreditei em suas mentiras how you tortured me slowly with your cheap alibis how you tortured me slowly with your cheap alibis Como você me torturou lentamente com seus álibis baratos I can finally let go now that I know what you're all about I can finally let go now that I know what you're all about Eu posso finalmente deixar pra lá agora que sei o que você é so I'll always be glad you'd forget to forgive so I'll always be glad you'd forget to forgive então eu sempre estarei satisfeito, você esqueceria de perdoar when you leave when you leave quando você partiu make the aftertaste of love make the aftertaste of love Faça a contra prova do amor turned to hate bittersweet memories turned to hate bittersweet memories Transformou em ódio memórias amargas I'm begging you please I'm begging you please Eu estou implorando sua satisfação Just kiss me when I cry Just kiss me when I cry Apenas me beije quando eu chorar A taste of pretty poison to remember you by A taste of pretty poison to remember you by Uma prova do seu doce veneneno pra me lembrar Say you love me then tell me good-bye Say you love me then tell me good-bye Diga que me ama enquanto me diz adeus Shoot me through the heart Shoot me through the heart Me acerte no coração And then kiss me when I cry And then kiss me when I cry E então me beije quando eu chorar You bled me dry with your vicious demands You bled me dry with your vicious demands Você me sangrou secamente com suas necessidades viciosas To steal my soul was a part of your plans To steal my soul was a part of your plans Roubar minha alma fosse uma parte de seu plano Your only happiness is breaking a man- Your only happiness is breaking a man- Sua única felicidade é derrubar um homem But it's over now But it's over now Mas acabou agora Use sex extortion and insatiable greed Use sex extortion and insatiable greed Use extorção sexual e ganância insáciável How you'd stand there laughing after cutting me deep How you'd stand there laughing after cutting me deep COmo se estive ali, rindo após me cortar profundamente You nearly killed me - never fulfilled me - You nearly killed me - never fulfilled me - Você quase me matou - nunca me executou That's what you're all about That's what you're all about oque voce sabe sobre isso Since my pain is your pleasure Since my pain is your pleasure Desde que minha dor é seu prazer Take me down one last time Take me down one last time Me derrube uma última vez In your typical style you could kill me then smile In your typical style you could kill me then smile No seu estilo típico voce poderia me matar e então sorrir Hit me with a parting shot - leave me behind Hit me with a parting shot - leave me behind Me atingir com tiro de despedida - me deixe pra trás (Refrão) (Refrão) Refrão Salt and cyanide just don't mix Salt and cyanide just don't mix Sal e cianeto apenas não se misturam The tears will dry but remember this The tears will dry but remember this As lágrimas secarão mas lembre-se disto I'll never make the same damn mistake I'll never make the same damn mistake Eu nunca farei a mesma merda So come, seal your fate with one fatal kiss So come, seal your fate with one fatal kiss Então venha, sele seu destino com um beijo fatal (Refrão) (Refrão) Refrão