Mitternacht ist längst schon vorbei Mitternacht ist längst schon vorbei A meia noite já passou há muito tempo Nebel in den Strassen Nebel in den Strassen A neblina está nas ruas Nur wir zwei - endlich allein Nur wir zwei - endlich allein Apenas nós dois - finalmente sós Von aller Welt verlassen Von aller Welt verlassen O mundo todo deixado para trás Es wird Zeit nach Hause zu fahren Es wird Zeit nach Hause zu fahren Chega a hora de ir para a casa Die Party ist längst gelaufen Die Party ist längst gelaufen A festa já acabou há muito tempo Alle Räder stehen still Alle Räder stehen still Todas as rodas param Und nur die Ratten gehen schlafen Und nur die Ratten gehen schlafen E só os ratos vão dormir Engel der Nacht können nicht fliegen Engel der Nacht können nicht fliegen Anjos da noite não podem voar Engel der Nacht woll'n sich verlieben Engel der Nacht woll'n sich verlieben Anjos da noite querem se apaixonar Enger der Nacht woll'n Nichts sein Enger der Nacht woll'n Nichts sein Anjos da noite não querem ser nada Als ein Engel für eine Nacht Als ein Engel für eine Nacht Mais do que um anjo por uma noite Engel der Nacht woll'n Nichts versäumen Engel der Nacht woll'n Nichts versäumen Anjos da noite não querem perder nada Engel der Nacht woll'n Träume träumen Engel der Nacht woll'n Träume träumen Anjos da noite querem sonhar os seus sonhos Engel der Nacht im siebten Himmel Engel der Nacht im siebten Himmel Anjos da noite no sétimo céu Bleiben noch lange wach Bleiben noch lange wach Permanecem acordados por muito tempo