It was a cold California It was a cold California Era um Califórnia fria Even in the summer Even in the summer Até mesmo no verão She was wrapped in a blanket by the pool She was wrapped in a blanket by the pool Ela estava enrolada num cobertor à borda da piscina There were rapid statements There were rapid statements Havia rápidas declarações About life commitments About life commitments Sobre compromissos da vida A sense of heat that I couldn't bare to touch A sense of heat that I couldn't bare to touch Uma sensação de calor que eu não ousaria tocar I couldn't bare it I couldn't bare it Eu não ousaria It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa então pare de chorar agora It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa então pare de chorar agora Please, stop your crying now Please, stop your crying now Por favor, pare de chorar agora Woah Woah Woah Woah Woah Woah There was staring and seclusion There was staring and seclusion Havia olhares fixos e reclusões A fine tuned way of motion A fine tuned way of motion Uma troca de gestos bem sintonizada A face wrapped for a suitor A face wrapped for a suitor Um rosto embrulhado por um pretendente The sound of hearts pumping at the same beat The sound of hearts pumping at the same beat O som dos corações pulsando na mesma batida Coming 'round the corner Coming 'round the corner Vindo pelos cantos In almost all directions In almost all directions Em quase todas as direções A sense of heat that I couldn't bare to touch A sense of heat that I couldn't bare to touch Uma sensação de calor que eu não ousaria tocar No, I couldn't bare it No, I couldn't bare it Não, eu não ousaria It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora (It's not your fault, so please stop your crying now) (It's not your fault, so please stop your crying now) (Não é sua culpa, então pare de chorar agora) It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora (It's not your fault, so please stop your crying) (It's not your fault, so please stop your crying) (Não é sua culpa, então pare de chorar agora) Now you, wait for, something, to cure this Now you, wait for, something, to cure this Agora você, espera por, algo, para curar isto Well, I'm here, under your downpour Well, I'm here, under your downpour Bem, eu estou aqui debaixo de toda essa sua chuva No, woah No, woah Não, woah It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora It's not your fault, so please stop your crying It's not your fault, so please stop your crying Não é sua culpa, então pare de chorar It's not your fault It's not your fault Não é sua culpa It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora (It's not your fault, so please stop your crying now) (It's not your fault, so please stop your crying now) (Não é sua culpa, então pare de chorar agora) It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora (No, woah) (No, woah) (Não, woah) It's not your fault, so please stop your crying now It's not your fault, so please stop your crying now Não é sua culpa, então pare de chorar agora (No, woah, no, woah) (It's not your fault, so please stop your crying now) (No, woah, no, woah) (It's not your fault, so please stop your crying now) (Não woah, não woah) (não é sua culpa, então pare de chorar agora) It's not your fault, stop crying now It's not your fault, stop crying now Não é sua culpa, pare de chorar agora (No...) (No...) (Não...)