aa, shiroku kasumu iki to kawaita kaze aa, shiroku kasumu iki to kawaita kaze Oh, o vento secou com a respiração da nebulosa branca aa, doko de kieta? aoku, uso no nai shoki joudou aa, doko de kieta? aoku, uso no nai shoki joudou Oh, aonde ele desapareceu? Azul, um impulso inicial sem uma mentira yurete yureta hate ni eranda awai YUME no nare no hate yurete yureta hate ni eranda awai YUME no nare no hate Abalo, treme ao limite, escolhi o fim do sonho fraco a que sou usado kuzureteku moro sugita suna no seishin kuzureteku moro sugita suna no seishin A alma dela na areia caiu modorezu ni mae ni susumu koto mo dekizu modorezu ni mae ni susumu koto mo dekizu Não há nenhum caminho atrás e não posso avançar também aa, itsuka kawaremasu ka? aa, itsuka kawaremasu ka? Oh, quando ele se modificou? aa, yoru ni nageita aa, yoru ni nageita Oh, afligi-me na noite furafura to tadori tsuita furafura to tadori tsuita Consegui-o finalmente depois de uma luta natsukashii chiisana kouen de natsukashii chiisana kouen de O bom, velho e pequeno parque yurete yureta hate ni eranda amai YUME no nare no hate yurete yureta hate ni eranda amai YUME no nare no hate Abalo! Tremi com a recompensa do fim, escolhi o fim do sonho delicioso em que estou kuzureteku moro sugita suna no seishin kuzureteku moro sugita suna no seishin A alma dela caiu na areia modorezu ni mae ni susumu koto mo dekizu modorezu ni mae ni susumu koto mo dekizu Não há nenhum caminho atrás e não posso avançar também aa, itsuka kawaremasu ka? aa, itsuka kawaremasu ka? Oh, quando ele se modificou? aa, yoru ni nageita aa, yoru ni nageita Oh, afligi-me na noite yagate kuru, kono inochi no saigo no shunkan mo yagate kuru, kono inochi no saigo no shunkan mo Logo, no último momento desta vida vir? yori ni saku, omoide dake mitsumeru yori ni saku, omoide dake mitsumeru Fitar apenas uma memória que aflore na noite toikakeru tooki mirai no oita boku e toikakeru tooki mirai no oita boku e Ao futuro distante de mim no qual envelheci, posso perguntar: "kono saki ni imi wa aru no ka?" "kono saki ni imi wa aru no ka?" "Há algum significado além disto?"